Culture, raffinement et retraites stratégiques
L'ancienne capitale impériale, idéale pour un comité de direction, une retraite stratégique ou un incentive culturel d'exception.
Aéroport international du Kansai (KIX) : environ 75 minutes jusqu'à Kyoto Station en train express Haruka, 90 minutes à 2 heures en autocar privé selon le trafic. C'est la porte d'entrée internationale principale.
Aéroport d'Osaka Itami (ITM) : vols intérieurs uniquement, environ 50 à 60 minutes en autocar vers Kyoto Station. Pratique pour une arrivée via Tokyo ou un vol domestique.
Depuis Tokyo : le Shinkansen Nozomi relie Tokyo Station à Kyoto Station en environ 2 h 15, avec des départs très fréquents. Pour un groupe, nous réservons des voitures entières et faisons acheminer les bagages séparément par un service de transport (livraison le lendemain en général), afin que les participants voyagent léger.
Sur place : Kyoto est dense et les rues étroites ; nous utilisons des autocars de taille adaptée, des taxis en convoi pour les petits groupes, et évitons les axes saturés de Higashiyama aux heures de pointe touristique.
ICC Kyoto (Kyoto International Conference Center), au nord de la ville à Takaragaike, est le centre de congrès international de référence : grand auditorium, Event Hall, Annex Hall et jardin japonais, à une vingtaine de minutes de Kyoto Station en métro. Il a accueilli des conférences internationales majeures, dont celle du protocole de Kyoto en 1997. Miyako Messe, à Okazaki près du sanctuaire Heian, complète l'offre pour les salons et expositions.
Pour les séminaires et conventions de 50 à 300 personnes, les grands hôtels — The Westin Miyako Kyoto, Hyatt Regency Kyoto, Rihga Royal Hotel Kyoto, Hotel Granvia Kyoto, Kyoto Brighton Hotel — proposent des salles de bal et salons adaptés aux plénières et dîners de gala. Les hôtels de luxe plus récents (Four Seasons, The Thousand Kyoto) conviennent aux comités de direction. L'offre de très grande capacité reste plus limitée qu'à Tokyo ou Osaka : au-delà de 300 participants en hébergement, nous répartissons souvent le groupe sur deux hôtels proches ou combinons Kyoto et Osaka.
Le Kyoto des temples et des ruelles pavées (Kiyomizu-dera, Kodai-ji, Yasaka). Hôtels de luxe au pied des collines, idéal pour un comité de direction.
Le quartier des maisons de thé et des geiko. Dîners en ryotei, rencontres avec des maiko organisées dans les règles, visites guidées en petits groupes.
Le centre commerçant et festif, avec l'allée de Pontocho et ses terrasses kawayuka sur la rivière Kamo en été. Pratique pour des dîners en sous-groupes à pied.
Le pôle logistique : Shinkansen, train Haruka pour le Kansai et grands hôtels business. Le meilleur choix pour un groupe nombreux ou un programme combiné avec Osaka.
Bambouseraie, rivière Hozu et temple Tenryu-ji à l'ouest de la ville. Parfait pour une journée d'incentive ou une retraite dans un ryokan au bord de l'eau.
Kyoto
フォーチュンガーデン京都
Fortune Garden Kyoto occupe l'ancien siège de Shimadzu Corporation, dessiné par Goichi Takeda et achevé en 1927, reconverti en 2012 en restaurant et lieu de réception. Les salles s'organisent autour d'un jardin intérieur de bambous avec bassin à carpes. Cinq salles de 65 à 227 m² et un rooftop (hors été) accueillent réunions, dîners de gala et lancements, jusqu'à 180 personnes en théâtre et 170 en cocktail dans la Continental Room. Le site commercialise explicitement réunions, séminaires et expositions, avec un planner dédié, et la brasserie française du rez-de-chaussée (110 places) dispose de salons privés de 4 à 10 personnes.
Capacité max. 180 pers.
Ambiance · KyotoKyoto
国立京都国際会館
Premier centre de conférences international du Japon (1966), l'ICC Kyoto accueille congrès médicaux, sommets et assemblées générales dans un cadre unique : quatre bâtiments reliés, posés au bord du lac Takaragaike et entourés d'un jardin japonais de 20 000 m². Le complexe combine le Main Hall (1 840 places), l'Event Hall de 3 000 m² (jusqu'à 2 500 personnes en théâtre), le New Hall (2 000 m²), l'Annex Hall (1 500 m²) et plus de 70 salles de réunion. En utilisation complète, il peut recevoir des événements de plus de 10 000 participants. Pour un DMC, l'intérêt est double : une infrastructure de congrès de niveau international, et un cadre qui permet d'intégrer le jardin, la maison de thé et les banquets dans le programme. The Prince Kyoto Takaragaike est à 5 minutes à pied.
Capacité max. 2 500 pers. · 8 hôtels
Ambiance · KyotoKyoto
京都市勧業館 みやこめっせ
Miyakomesse est le principal hall d'exposition du centre de Kyoto, dans le quartier culturel d'Okazaki, à côté du sanctuaire Heian, du musée d'art municipal et du ROHM Theatre. Trois halls (4 000 m², 3 800 m² et 1 480 m²) et un hall spécial totalisent environ 9 650 m². Le Hall 3 (4 000 m²) peut accueillir jusqu'à 4 000 personnes en théâtre ; il se divise en deux. Les salles de conférence sont de taille modeste (la plus grande : 182 m², 120 personnes) : on les utilise comme salles annexes, pas comme plénière. Le lieu convient aux salons, expositions, dîners de gala à grande échelle et événements de lancement. Pour un congrès avec de nombreuses sessions parallèles, l'ICC Kyoto est plus adapté.
Capacité max. 4 000 pers. · 5 hôtels
Higashiyama
Grand hôtel historique (1890) adossé aux collines de Higashiyama, avec la plus grande salle de banquet de la préfecture de Kyoto : Mizuho, 1 650 m² et jusqu'à 2 000 personnes en théâtre. Un lieu où Kyoto accueille les dîners d'État et les grandes conventions.
Kawaramachi
Grand hôtel de 321 chambres au cœur de Kyoto (Kawaramachi-Oike), relié au métro. Sa grande salle de 1 227 m² accueille jusqu'à 1 500 personnes en théâtre, complétée par une douzaine d'espaces de banquet : l'un des outils de convention les plus complets du centre-ville.
Nijo Castle
Hôtel de 287 chambres face au château de Nijo, avec une grande salle d'environ 1 000 m² (jusqu'à 1 400 personnes en théâtre) et une dizaine d'espaces de banquet. Idéal pour relier une convention à une soirée privée au château de Nijo.
Kyoto Station
Hôtel de 541 chambres intégré à la gare de Kyoto, avec l'une des plus grandes salles de banquet de la ville (Genji, 1 200 m², jusqu'à 1 400 personnes en théâtre) et 15 espaces de banquet. Le choix le plus logistique pour une convention à Kyoto.
Takaragaike
L'hôtel de référence des congrès de l'ICC Kyoto, à 5 minutes à pied du centre. Architecture circulaire au milieu des forêts de Takaragaike, 310 chambres et sept espaces de banquet dont la Prince Hall (1 140 m², jusqu'à 1 400 personnes en théâtre).
Kyoto Station
Hôtel de 489 chambres à quelques minutes de la gare de Kyoto, entièrement rénové, avec une vingtaine d'espaces de banquet et une grande salle d'environ 1 000 m² (jusqu'à 1 000 personnes en théâtre). Un outil de convention pragmatique à un tarif raisonnable.
Kawaramachi
Hôtel de 301 chambres ouvert en 2019 au carrefour Kawaramachi-Sanjo, entre Pontocho, Nishiki et la rivière Kamo. Design contemporain, lounge et restaurant animés : une base vivante pour un groupe jeune ou un incentive urbain.
Kyoto Station
Hôtel business de gamme supérieure (PREMIER) à 4 minutes de la gare de Kyoto, environ 205 chambres. Une option sûre et économique pour les congressistes de l'ICC Kyoto et les équipes en déplacement.
Ambiance · KyotoHigashiyama (Gojō)
Hôtel haut de gamme de 158 chambres ouvert en 2023 près de la rivière Kamo, à 1 min de la gare Kiyomizu-Gojō. Premier DoubleTree de Kyoto, au design japonais contemporain, avec 46 chambres à tatamis, un bain commun et une table de 84 places, OPEN.
Kyoto Station
Hôtel de 320 chambres côté Shinkansen de la gare de Kyoto, avec un espace de réception au 2e étage pour une centaine de personnes. Une base efficace pour les participants d'un congrès à l'ICC Kyoto.
Higashiyama
Hôtel de 157 chambres au cœur de Gion, entre le sanctuaire Yasaka et le temple Kennin-ji. Une adresse calme et soignée pour loger un groupe de taille moyenne dans le Kyoto historique, avec bain commun et service attentif.
Kyoto Station
Hôtel business de 136 chambres à 3 minutes de la gare de Kyoto. Une base pratique et bien tenue pour les participants d'un séminaire ou d'un congrès à l'ICC Kyoto, avec accès direct au Shinkansen.
14 restaurants
Higashiyama · ザ ソウドウ 東山 京都
Ancienne résidence du peintre Takeuchi Seihō, construite en 1929 au pied de la pagode de Yasaka et transformée en 2003 en restaurant et lieu de réception, sur un domaine d'environ 6 600 m². On y trouve aujourd'hui KURO KYOTO, cuisine japonaise de saison conçue avec la maison tokyoïte Kurogi, le comptoir Sushi Azabu Higashiyama et un bar avec terrasse face à la pagode.
Groupes jusqu'à 144 pers.Banquets : de ¥10 000 à ¥30 000 / pers
Nara · 菊水楼
Ryōtei fondé en 1891 devant le premier torii du sanctuaire Kasuga Taisha, à Nara, sur l'ancien site du Kōzen-in du Kōfuku-ji. Le bâtiment en bois, inscrit comme bien culturel matériel enregistré, conserve plafonds à caissons et éléments venus de temples. Kaiseki de saison en salons privés : ¥16,500 au déjeuner et ¥22,000 au dîner, taxes et service inclus.
Groupes jusqu'à 100 pers.Kaiseki : ¥16 500 / pers
Kiyamachi-Nijo · がんこ 高瀬川二条苑
Grand restaurant installé dans une demeure historique au bord de la rivière Takase, près de la station Kyoto Shiyakusho-mae, autour d'un jardin japonais traversé par l'eau. Kaiseki et sukiyaki y sont servis dans une douzaine de salons privés, du petit salon au grand salon de banquet.
Groupes jusqu'à 88 pers.Banquets kaiseki : de ¥9 000 à ¥30 000 / pers
Nanzen-ji (Okazaki) · 南禅寺順正
Maison de yudofu installée devant le temple Nanzen-ji, sur un domaine qui comprend le Junsei Shoin, ancienne école de médecine de 1839 classée bien culturel enregistré, et un jardin-promenade d'environ 4 000 m² éclairé le soir. On y sert le tofu chaud en marmite, le yuba et des menus kaiseki autour du soja.
Groupes jusqu'à 88 pers.Menus yudofu : de ¥3 850 à ¥9 350 / pers
Kiyamachi-Sanjo (Kamo River) · モリタ屋 木屋町店
Maison de sukiyaki fondée en 1869 par un boucher de Kyoto, installée au bord de la Kamo dans un bâtiment sukiya au bout d'une ruelle pavée, au nord de Sanjo. Wagyu kuroge sélectionné en sukiyaki, shabu-shabu, « oil-yaki » ou steak, salons sur le jardin ou la rivière et, l'été, une large terrasse kawayuka.
Groupes jusqu'à 65 pers.Sukiyaki / shabu-shabu : de ¥7 700 à ¥17 600 / pers
Higashiyama · 菊乃井 本店
3 étoiles Michelin 2026
Le ryotei de la famille Murata, au pied des collines de Higashiyama, référence du kaiseki kyotoïte et trois étoiles au Guide Michelin 2026, comme dans chaque édition depuis la première parution du guide de Kyoto en 2010. Salons de tatami, jardin intérieur et vaisselle d'exception composent une expérience complète de la culture ryotei.
Groupes jusqu'à 40 pers.Déjeuner : de ¥16 500 à ¥110 000 / pers
Tokyo · Kyoto · Osaka · Fukuoka
Un maître calligraphe initie le groupe au shodō : tenue du pinceau, ordre des traits, puis réalisation d'un kanji choisi pour exprimer une valeur de l'équipe.
60 à 90 minutes · 6–150 pers.
Kyoto
Une initiation au kōdō, l'art japonais d'« écouter » l'encens, suivie d'un atelier où chaque participant compose son propre mélange à partir de bois et d'épices aromatiques, et repart avec son sachet parfumé.
2 heures environ · 4–30 pers.
À partir de 31 500 ¥ / pers.
Kyoto
Un dîner kaiseki de saison servi en salon privé dans un ryotei traditionnel de Kyoto, avec la présentation de chaque plat, de sa vaisselle et de son sens, traduite par un interprète.
Environ 2 h 30 · 4–60 pers.
À partir de 42 500 ¥ / pers.
Kyoto
Habillage en kimono par des professionnels pour tout le groupe, hommes et femmes, puis promenade et séance photo dans les ruelles historiques de Higashiyama, avec un guide et, en option, un photographe.
2 heures environ · 4–60 pers.
À partir de 24 000 ¥ / pers.
Kyoto
Dans une maison historique de Kyoto, un artisan laqueur initie le groupe au kintsugi traditionnel : réparer une céramique avec de la laque urushi, puis souligner la fissure à la poudre d'or.
Environ 2 heures · 4–30 pers.
À partir de 39 000 ¥ / pers.
Kyoto
Dans l'atelier d'un forgeron de Kyoto, chaque participant chauffe, martèle et façonne la lame de son propre couteau, puis repart avec, gravé à son nom.
Environ 3 heures · 2–24 pers.
À partir de 45 500 ¥ / pers.
7 jours · Tokyo · Kyoto
Ce voyage de 7 jours pour comité de direction au Japon combine trois nuits à Tokyo et trois nuits à Kyoto : rencontres d'affaires et visites d'entreprises selon disponibilité à Tokyo, puis sessions stratégiques et expériences culturelles privées à Kyoto. Conçu pour 8 à 25 dirigeants, il intègre transferts privés, Shinkansen en Green Car, interprètes et un coordinateur dédié joignable en permanence. Arrivée à Haneda ou Narita, départ depuis l'aéroport du Kansai.
À partir de 8 900 € / pers. hors vols
8 jours · Tokyo · Hakuba · Kyoto · Okinawa
Ce voyage de 8 jours réservé aux meilleurs performeurs réunit quatre visages du Japon : Tokyo, les Alpes japonaises à Hakuba, Kyoto et la côte ouest d'Okinawa. Les transferts sont réalistes : Shinkansen Hokuriku jusqu'à Nagano puis autocar vers Hakuba, Shinkansen et train Thunderbird via Tsuruga pour Kyoto, vol domestique d'Itami à Naha en 2 heures environ. Pensé pour l'hiver, de mi-décembre à mars, avec ski à Hakuba et climat doux à Okinawa, pour 15 à 60 participants.
À partir de 9 600 € / pers. hors vols internationaux
5 jours · Tokyo · Kyoto · Osaka
Cet incentive de 5 jours suit le fil du jeu vidéo japonais, de Tokyo à Osaka en passant par Kyoto, ville natale de Nintendo. Au programme : rencontre avec un professionnel japonais du secteur, étage gaming du Shibuya Parco, salles d'arcade, détour rétro par Akihabara, tournoi esport entre équipes, karaoké de bandes originales et journée à Super Nintendo World avant une soirée de gala à Osaka. Conçu pour 20 à 100 personnes d'un éditeur, d'un studio, d'une entreprise tech ou d'une équipe esport.
À partir de 3 900 € / pers. hors vols
5 jours · Osaka · Kyoto
Ce voyage de 5 jours suit la cuisine du Kansai d'une ville à l'autre : Osaka et ses comptoirs étoilés de Kitashinchi, un cours de sushi pressé et les couteliers de Sakai ; Kobe, à 25 minutes en train, pour un déjeuner de bœuf de Kobe à THE ORIENT dans l'ancienne concession étrangère ; Kyoto, enfin, avec une brasserie de saké à Fushimi et un dîner kaiseki chez Kikunoi Honten, trois étoiles Michelin. Conçu pour 10 à 30 invités, avec 2 nuits à Osaka et 2 nuits à Kyoto.
À partir de 7 400 € / pers. hors vols
3 jours · Kyoto
Ce voyage dirigeants à Kyoto réunit un comité de direction de 8 à 30 personnes pendant 3 jours, entre sessions de travail confidentielles dans un hôtel de luxe et expériences culturelles privées. Le format alterne réflexion stratégique le matin et immersion l'après-midi : jardin zen, cérémonie du thé, dîner kaiseki. Kyoto est à environ 2h15 de Tokyo en Shinkansen et 75 minutes de l'aéroport du Kansai.
À partir de 4 900 € / pers. hors vols
4 jours · Kyoto
Cet incentive de 4 jours basé à Kyoto fait pratiquer la culture japonaise plutôt que de la regarder : habillage en kimono dans Higashiyama, ateliers d'artisans (céramique, teinture yuzen, kintsugi), zazen avec un moine. Une journée à Nara, à environ une heure en autocar, mène au Tōdai-ji, au parc aux daims et à un déjeuner kaiseki chez Kikusuiro, ryotei de 1891 face au premier torii du Kasuga Taisha. Le séjour se termine par un dîner de gala avec maiko à The Sodoh Higashiyama, pour 20 à 100 participants.
À partir de 3 200 € / pers. hors vols
6 jours · Tokyo · Kyoto · Osaka
Ce programme luxe de 6 jours traverse Tokyo, Kyoto et Osaka pour un groupe de 10 à 40 invités : hôtels 5 étoiles, Shinkansen en Green Car, accès privés et tables d'exception réservées en petits groupes. Il convient à un incentive Japon haut de gamme, à un club de meilleurs clients ou à un voyage de dirigeants accompagnés. Arrivée à Haneda ou Narita, départ depuis l'aéroport du Kansai.
À partir de 7 900 € / pers. hors vols
4 jours · Nagoya · Kyoto
Cet incentive de 4 jours commence par deux nuits à Nagoya, ancienne capitale des Tokugawa d'Owari, puis rejoint Kyoto en 35 minutes de Shinkansen pour une nuit consacrée à la culture. Pour 30 à 120 participants, il réunit le palais Hommaru du château de Nagoya, le sanctuaire Atsuta, un dîner au ryotei Kawabun, plus ancien restaurant de la ville, un gala à THE CONDER HOUSE, puis le saké de Fushimi, une soirée avec des maiko et une cérémonie du thé à Kyoto.
À partir de 2 900 € / pers. hors vols
4 jours · Tokyo · Kyoto
Cet incentive Japon de 4 jours associe deux nuits à Tokyo et une nuit à Kyoto, reliées par le Shinkansen Nozomi en 2h15 environ. Il s'adresse aux gagnants d'un challenge commercial ou aux meilleurs partenaires, de 30 à 150 personnes, avec une croisière dans la baie de Tokyo, une chasse au trésor dans Kyoto et une cérémonie du thé privée. Bagages acheminés séparément, voitures réservées dans le train et encadrement bilingue du début à la fin.
À partir de 3 400 € / pers. hors vols
Oui, jusqu'à environ 300 participants en hébergement avec une bonne préparation. Au-delà, nous répartissons le groupe sur deux hôtels proches ou logeons une partie à Osaka, à 15 minutes en Shinkansen. Les activités culturelles se font toujours en sous-groupes de 10 à 25 personnes.
Mai, octobre et début novembre offrent le meilleur équilibre entre climat et disponibilité. Les cerisiers (début avril) et les feuillages (mi-novembre à début décembre) sont spectaculaires mais très demandés : il faut réserver 12 mois à l'avance. Janvier et février sont idéaux pour un comité de direction au calme.
Oui, par l'intermédiaire d'une maison de thé ou d'un ryotei partenaire, selon les usages du quartier. La prestation comprend généralement danse, conversation et jeux traditionnels pendant le dîner. Nous briefons les participants sur l'étiquette au préalable ; la photographie non autorisée dans les rues de Gion est à proscrire.
Par l'aéroport international du Kansai, à environ 75 minutes de Kyoto Station en train Haruka ou 90 minutes à 2 heures en autocar privé. Autre option : arriver à Tokyo (Haneda ou Narita) puis prendre le Shinkansen, environ 2 h 15 jusqu'à Kyoto.
En haute saison (cerisiers, feuillages), les tarifs hôteliers de Kyoto peuvent dépasser ceux de Tokyo, et la taxe de séjour municipale a été revue à la hausse en 2026 pour les chambres les plus chères. En hiver et en début d'été, Kyoto redevient compétitif. Nous comparons systématiquement plusieurs options de dates dans nos propositions.
Réceptions au château de Nijo ou au Daigo-ji, shojin ryori au Tenryu-ji, visites nocturnes et demeures historiques : ce qu'un groupe peut réellement organiser à Kyoto, avec les règles et les délais.
En savoir plus →
Capacités, accès depuis les aéroports, hôtels à pied et calendrier : le comparatif des grands centres de congrès japonais pour une convention, un congrès ou un salon.
En savoir plus →
Quels hôtels de Kyoto accueillent un séminaire de 30 à 2 000 personnes, comment bloquer 100 chambres, combien coûte la nouvelle taxe de séjour 2026, et quand préférer Otsu ou Osaka.
En savoir plus →Brief événement
Quelques informations suffisent pour une première proposition. Réponse sous 48 h ouvrées par un chef de projet dédié.
