Aller au contenu

4 jours · Kyoto

Incentive culturel 4 jours à Kyoto et Nara

Cet incentive de 4 jours basé à Kyoto fait pratiquer la culture japonaise plutôt que de la regarder : habillage en kimono dans Higashiyama, ateliers d'artisans (céramique, teinture yuzen, kintsugi), zazen avec un moine. Une journée à Nara, à environ une heure en autocar, mène au Tōdai-ji, au parc aux daims et à un déjeuner kaiseki chez Kikusuiro, ryotei de 1891 face au premier torii du Kasuga Taisha. Le séjour se termine par un dîner de gala avec maiko à The Sodoh Higashiyama, pour 20 à 100 participants.

Jours
4
Participants
20 à 100 participants
Villes
Kyoto

Objectifs

  • Récompenser les équipes par une expérience culturelle active, où chacun fabrique et participe
  • Montrer deux anciennes capitales, Kyoto et Nara, sans changer d'hôtel
  • Créer des échanges entre participants grâce aux ateliers en petits groupes
  • Offrir un dîner de clôture dans un cadre historique, avec les arts de Gion

Profil participant

Équipes commerciales, réseaux de distribution et lauréats de challenge qui découvrent le Japon ou reviennent après un premier séjour à Tokyo. Le programme convient à des profils variés, y compris des participants peu attirés par le sport, et se combine facilement avec 2 nuits à Tokyo en amont.

Jour par jour

  1. 1

    Jour 1

    Jour 1 — Arrivée à Kyoto et dîner de bienvenue

    • Arrivée à l'aéroport du Kansai et train Haruka jusqu'à Kyoto (environ 80 min), ou autocar privé (environ 90 min) ; depuis Tokyo, Shinkansen Nozomi en 2h15 environ, voitures réservées
    • Envoi des bagages directement à l'hôtel, check-in à The Westin Miyako Kyoto au pied des collines de Higashiyama, ou au Hyatt Regency Kyoto pour un groupe de moins de 60
    • 17h30 — Réunion d'accueil de 45 minutes : programme, étiquette dans les temples, constitution des équipes pour les ateliers
    • 19h00 — Dîner de bienvenue dans la salle de banquet de Ganko Takasegawa Nijoen, ancienne résidence au bord de la rivière Takase, avec jardin et eau courante ; kaiseki ou sukiyaki
    La rivière Takase entre murets de pierre et saules aux couleurs d'automne, à Kyoto.
    Rivière Takase
  2. 2

    Jour 2

    Jour 2 — Kimono dans Higashiyama et ateliers d'artisans

    • 08h30 — Habillage en kimono par des habilleuses professionnelles, hommes et femmes, dans un salon réservé au groupe ; au-delà de 60 personnes, deux salons ou deux créneaux
    • 10h00 — Promenade guidée et séance photo dans les ruelles de Sannenzaka et Ninenzaka jusqu'au Kiyomizu-dera, départ tôt pour éviter l'affluence
    • 12h30 — Retour des kimonos, déjeuner de tofu yudofu près du Nanzen-ji
    • 14h00 — Ateliers d'artisans en parallèle, chaque équipe dans son studio : céramique Kyo-yaki (pièces cuites puis expédiées), teinture yuzen au pochoir (furoshiki à emporter) ou kintsugi, réparation à la laque et à la poudre d'or
    • 17h00 — Retour à l'hôtel, partage des créations au bar
    • Soirée libre, avec une promenade guidée facultative dans Pontocho et Gion et une liste de restaurants réservés pour les sous-groupes
    Deux femmes en kimono fleuri, vues de dos, au pied d'un escalier de pierre à Higashiyama.
    Higashiyama, Kyoto
  3. 3

    Jour 3

    Jour 3 — Nara, Tōdai-ji et gala avec maiko

    • 08h30 — Départ en autocar vers Nara (environ 1 heure)
    • 09h45 — Visite guidée du Tōdai-ji et de son grand Bouddha en bronze, l'une des plus grandes constructions en bois au monde ; consignes pour les daims sacrés du parc de Nara (galettes shika-senbei, sacs fermés)
    • 12h00 — Déjeuner kaiseki chez Kikusuiro, ryotei de 1891 classé bien culturel, dans la salle Yamato (90 places) avec vue sur le mont Wakakusa, ou l'Oriental Room jusqu'à 100 convives ; Kikusuiro ferme le mardi et le mercredi, la journée est calée en conséquence
    • 14h00 — Marche le long de l'allée aux lanternes de pierre jusqu'au sanctuaire Kasuga Taisha
    • 15h30 — Retour à Kyoto en autocar, temps libre
    • 19h00 — Dîner de gala à The Sodoh Higashiyama, ancienne demeure du peintre Takeuchi Seiho au pied de la pagode de Yasaka : danse de maiko et de geiko, jeux ozashiki, remise des prix ; au-delà de 80 convives, deux groupes d'artistes se partagent les salles
    Le Grand Pavillon du Bouddha du Tōdai-ji et sa vaste pelouse, à Nara.
    三日目 · Tōdai-ji, Nara
  4. 4

    Jour 4

    Jour 4 — Zazen matinal et départ

    • 07h00 — Séance de zazen facultative guidée par un moine dans un temple zen, deux périodes de méditation de 20 minutes, puis thé et échange avec interprète ; sessions de 40 personnes au maximum, un second temple pour les grands groupes
    • 09h00 — Petit-déjeuner et check-out
    • Matinée libre selon les horaires : marché de Nishiki ou sanctuaire Fushimi Inari, sur la route de la gare
    • Transferts vers la gare de Kyoto (Shinkansen pour Tokyo) ou vers l'aéroport du Kansai, avec assistance à l'enregistrement
    Le toit d'un bâtiment du temple zen Tōfuku-ji derrière de grands pins, à Kyoto.
    Tōfuku-ji, Kyoto

Budget

À partir de 3 200 € / pers. hors vols

Tarif indicatif sur une base de 60 participants en chambre double, 3 nuits en hôtel 5 étoiles à Kyoto. Inclus : transferts, autocar pour Nara, envoi des bagages, kimono et ateliers d'artisans, zazen, repas selon programme dont le déjeuner chez Kikusuiro, gala avec maiko et geiko, guides et interprètes. Non inclus : vols, taxe de séjour de Kyoto, boissons hors forfaits, expédition internationale des céramiques. Avril (cerisiers) et novembre (feuillages) sont les mois les plus chers et se réservent 12 mois à l'avance ; juillet-août est très chaud et humide.

Estimation rapide

20100

192 000 €

soit 3 200 € par personne, hors vols

Estimation indicative à partir du tarif par personne affiché pour ce programme. Le devis précis suit votre brief.

Questions fréquentes

Pourquoi ne pas dormir à Nara ?

Nara se visite facilement dans la journée depuis Kyoto, à environ une heure en autocar ou 35 minutes en train express Kintetsu. Rester à Kyoto évite un changement d'hôtel et donne accès à un choix bien plus large d'hôtels de groupe et de lieux de soirée.

Les ateliers fonctionnent-ils pour 100 personnes ?

Oui, en répartissant le groupe : chaque studio accueille 30 à 50 personnes, et nous faisons tourner trois ateliers en parallèle (céramique, teinture, kintsugi). Les participants choisissent leur atelier lors de l'inscription.

Les daims de Nara sont-ils dangereux ?

Ils sont habitués aux visiteurs mais restent des animaux sauvages : ils peuvent pousser ou mordiller pour obtenir des galettes. Nous donnons des consignes simples (montrer ses mains vides, fermer les sacs) et sommes plus prudents en automne, période du rut.

Peut-on photographier les maiko pendant le dîner ?

Oui, pendant un dîner privé les photos sont généralement acceptées à des moments prévus, souvent après la danse. Nous fixons les règles avec l'ochaya en amont. En revanche, il faut éviter de photographier les maiko croisées dans les rues de Gion.

Hôtels recommandés

L'hôtel étagé à flanc de colline de Higashiyama, sous un ciel bleu
ConférenceMICELuxe

The Westin Miyako Kyoto

Kyoto · Higashiyama

Grand hôtel historique (1890) adossé aux collines de Higashiyama, avec la plus grande salle de banquet de la préfecture de Kyoto : Mizuho, 1 650 m² et jusqu'à 2 000 personnes en théâtre. Un lieu où Kyoto accueille les dîners d'État et les grandes conventions.

Chambres
266
Salles de réunion
19
Capacité max.
2 000

Budget indicatif · €€€

Temple Kiyomizu-dera et sa pagode au milieu de la verdureAmbiance · Kyoto
ConférenceLuxe

Hyatt Regency Kyoto

Kyoto · Higashiyama

Hôtel de 187 chambres à Higashiyama-Shichijo, face au Musée national de Kyoto et au Sanjusangen-do. Service réputé, restaurants de qualité et un Ballroom I équipé d'un système de projection à 360° : un choix sûr pour un séminaire haut de gamme.

Chambres
187
Salles de réunion
9
Capacité max.
700

Budget indicatif · €€€

Activités

Deux personnes en kimono marchant dans une ruelle pavée bordée de maisons en bois à Kyoto

Kyoto

Expérience kimono en groupe à Kyoto

Habillage en kimono par des professionnels pour tout le groupe, hommes et femmes, puis promenade et séance photo dans les ruelles historiques de Higashiyama, avec un guide et, en option, un photographe.

2 heures environ · 4–60 pers.

À partir de 24 000 ¥ / pers.

Mains couvertes de terre au-dessus d'un tour de potier, une pièce en cours de façonnage

Kyoto

Atelier de poterie à Kyoto

Un atelier privé de céramique dans la tradition du Kyō-yaki : chaque participant façonne au tour ou à la main un bol ou une tasse, que l'atelier émaille, cuit et expédie ensuite à l'adresse de son choix.

2 h 30 environ · 4–50 pers.

À partir de 42 500 ¥ / pers.

Mains plongeant un tissu noué dans une cuve d'indigo

Kyoto

Atelier de teinture textile à Kyoto

Un atelier privé de teinture dans l'une des grandes traditions textiles de Kyoto (yūzen au pochoir, indigo ou shibori) : chaque participant crée son propre furoshiki ou tenugui et repart avec.

2 heures environ · 4–40 pers.

À partir de 38 500 ¥ / pers.

Mains tenant un bol japonais en laque noire décoré de motifs dorés

Kyoto

Atelier kintsugi à la laque urushi à Kyoto

Dans une maison historique de Kyoto, un artisan laqueur initie le groupe au kintsugi traditionnel : réparer une céramique avec de la laque urushi, puis souligner la fissure à la poudre d'or.

Environ 2 heures · 4–30 pers.

À partir de 39 000 ¥ / pers.

Portrait d'une geiko de Kyoto en kimono vert d'eau, coiffure traditionnelle et maquillage blanc

Kyoto

Soirée maiko et geiko à Kyoto

Un dîner kaiseki privé dans un quartier de maisons de thé de Kyoto, avec danse traditionnelle, conversation et jeux d'ozashiki animés par des maiko et des geiko, interprète à vos côtés.

Environ 2 heures · 6–80 pers.

À partir de 45 500 ¥ / pers.

Silhouette d'une personne assise en silence dans une pièce japonaise aux shōji, face à un petit jardin

Kyoto

Méditation zazen dans un temple de Kyoto

Une séance de zazen guidée par un moine dans la salle de méditation d'un temple zen de Kyoto, réservée à votre groupe, suivie d'un thé et d'un échange traduit sur la pratique.

1 h 45 environ · 4–40 pers.

À partir de 20 500 ¥ / pers.

Le jardin historique de Takasegawa Nijoen, à Kyoto
5 photos
Kaiseki & ryotei

Ganko Takasegawa Nijoen

Kyoto · Kiyamachi-Nijo · がんこ 高瀬川二条苑

Grand restaurant installé dans une demeure historique au bord de la rivière Takase, près de la station Kyoto Shiyakusho-mae, autour d'un jardin japonais traversé par l'eau. Kaiseki et sukiyaki y sont servis dans une douzaine de salons privés, du petit salon au grand salon de banquet.

Groupes jusqu'à 88 pers.Banquets kaiseki : de ¥9 000 à ¥30 000 / pers

Entrée du ryōtei Kikusuiro à Nara, éclairée au crépuscule
5 photos
Kaiseki & ryoteiPrivatisable

Kikusuiro

Kyoto · Nara · 菊水楼

Ryōtei fondé en 1891 devant le premier torii du sanctuaire Kasuga Taisha, à Nara, sur l'ancien site du Kōzen-in du Kōfuku-ji. Le bâtiment en bois, inscrit comme bien culturel matériel enregistré, conserve plafonds à caissons et éléments venus de temples. Kaiseki de saison en salons privés : ¥16,500 au déjeuner et ¥22,000 au dîner, taxes et service inclus.

Groupes jusqu'à 100 pers.Kaiseki : ¥16 500 / pers

Jardin de The Sodoh avec la pagode de Yasaka en arrière-plan
6 photos
Moderne & rooftopPrivatisable

THE SODOH HIGASHIYAMA KYOTO

Kyoto · Higashiyama · ザ ソウドウ 東山 京都

Ancienne résidence du peintre Takeuchi Seihō, construite en 1929 au pied de la pagode de Yasaka et transformée en 2003 en restaurant et lieu de réception, sur un domaine d'environ 6 600 m². On y trouve aujourd'hui KURO KYOTO, cuisine japonaise de saison conçue avec la maison tokyoïte Kurogi, le comptoir Sushi Azabu Higashiyama et un bar avec terrasse face à la pagode.

Groupes jusqu'à 144 pers.Banquets : de ¥10 000 à ¥30 000 / pers

À lire aussi

Le Kinkaku-ji, pavillon d'or de Kyoto, se reflétant dans son étang

7 jours · Tokyo · Kyoto

Programme Japon 7 jours pour comité de direction

Ce voyage de 7 jours pour comité de direction au Japon combine trois nuits à Tokyo et trois nuits à Kyoto : rencontres d'affaires et visites d'entreprises selon disponibilité à Tokyo, puis sessions stratégiques et expériences culturelles privées à Kyoto. Conçu pour 8 à 25 dirigeants, il intègre transferts privés, Shinkansen en Green Car, interprètes et un coordinateur dédié joignable en permanence. Arrivée à Haneda ou Narita, départ depuis l'aéroport du Kansai.

À partir de 8 900 € / pers. hors vols

Comptoir d'un petit restaurant de quartier à Fukuoka en soirée

4 jours · Fukuoka

Incentive 4 jours à Fukuoka

Cet incentive Fukuoka de 4 jours réunit 30 à 120 participants entre le centre-ville et la presqu'île d'Umi-no-Nakamichi. Il enchaîne un défi yatai au bord de la rivière Naka, une matinée au sanctuaire de Dazaifu Tenmangu, une traversée de la baie de Hakata vers THE LUIGANS Spa & Resort et un dîner de gala face à la mer. L'aéroport de Fukuoka est à 5 minutes de métro de la gare de Hakata, ce qui limite les temps de transfert à l'arrivée comme au départ.

À partir de 2 900 € / pers. hors vols

Télécabine rouge devant un sommet enneigé des Alpes japonaises par ciel bleu

4 jours · Hakuba

Incentive ski 4 jours à Hakuba

Cet incentive ski à Hakuba réunit 20 à 120 participants pendant 4 jours dans les Alpes du Nord japonaises, à environ 3 heures de Tokyo par le Shinkansen Hokuriku puis l'autocar. Le groupe loge au pied des pistes de Hakuba Norikura, prend des cours de ski ou de raquettes selon son niveau, profite de l'onsen et part une journée observer les singes des neiges de Jigokudani. Programme proposé de janvier à mars, à partir de la saison 2027.

À partir de 2 900 € / pers. hors vols

Brief événement

Le Japon MICE, orchestré avec précision depuis 2005.

Quelques informations suffisent pour une première proposition. Réponse sous 48 h ouvrées par un chef de projet dédié.

Brief événement

Le Japon MICE, orchestré avec précision depuis 2005.

Quelques informations suffisent pour une première proposition. Réponse sous 48 h ouvrées par un chef de projet dédié.