跳至主要內容

文化、雅致與策略靜修

京都的研修・獎勵旅遊・大型會議

昔日的皇都,非常適合經營委員會、策略靜修與非凡的文化獎勵旅遊。

≈ 2 h 15
東京至京都(希望號新幹線)
≈ 75 min
關西機場至京都站(Haruka)
17
列入UNESCO的遺產(古都京都的文化財)
≈ 15 min
京都至新大阪(新幹線)

選擇京都的理由

  • 無可比擬的文化環境:17處以「古都京都的文化財」之名列入UNESCO世界遺產。
  • 經營委員會的理想地點:遠離東京的步調,寧靜、專注且富有啟發。
  • 可應要求並視情況安排特別參訪(寺院閉門後參觀、茶屋、工藝職人工坊)。
  • 東山與京都站周邊高級飯店密集,另有適合小團體的旅館。
  • 國立京都國際會館是綠意環繞的國際會議中心,適合規模較大的會議。
  • 與大阪(從新大阪搭新幹線15分鐘)及東京自然搭配。

機場交通

關西國際機場(KIX):搭Haruka特急約75分鐘至京都站,或視交通狀況搭包租遊覽車90分鐘至2小時。這是主要的國際門戶。

大阪伊丹機場(ITM):僅有國內線,搭遊覽車至京都站約50至60分鐘。適合經東京抵達或轉乘國內線的旅客。

從東京:希望號新幹線連接東京站與京都站約2小時15分,班次非常頻繁。團體方面,我們會預訂整節車廂,並以宅配另行寄送行李(通常隔天送達),讓與會者輕裝出行。

在當地:京都規模精巧、街道狹窄;我們使用大小合適的遊覽車,小團體則以計程車車隊移動,並避開觀光尖峰時段東山壅塞的道路。

MICE接待能力

位於城北寶池的國立京都國際會館(ICC Kyoto)是指標性的國際場地:大型主會議廳、Event Hall、Annex Hall與日本庭園,從京都站搭地鐵約20分鐘。這裡曾承辦多場重要國際會議,包括1997年通過《京都議定書》的會議。位於平安神宮附近岡崎的京都市勸業館(Miyako Messe)則承辦商展與展覽。

50至300人的研討會與大型會議,大型飯店——The Westin Miyako Kyoto、Hyatt Regency Kyoto、Rihga Royal Hotel Kyoto、Hotel Granvia Kyoto、Kyoto Brighton Hotel——設有適合全體大會與晚宴的宴會廳與多功能廳。新開幕的豪華飯店(Four Seasons、The Thousand Kyoto)則適合經營委員會。超大型的容納能力比東京或大阪有限:住宿人數超過300人時,我們通常會將團體分住兩家鄰近的飯店,或將京都與大阪組合安排。

最佳季節

  • 1月至2月:最寧靜、最實惠的時期,寺院清幽,冬日光線柔和。非常適合經營委員會。
  • 3月下旬至4月中旬:櫻花季,通常在4月上旬。飯店很早就客滿,景點人潮擁擠:請提前12個月預訂,並在尖峰時段以外安排參觀。
  • 黃金週(4月下旬至5月上旬):請避開。
  • 5月:溫和的春季,先斗町鴨川沿岸的「川床」納涼露台開始營業(通常為5月至9月)。5月15日有葵祭。
  • 6月至7月中旬:梅雨季;苔庭最美的時節,但請準備室內替代方案。
  • 7月:祇園祭持續整個月,主要的山鉾巡行在7月17日;這段期間飯店需求極高。
  • 8月:京都盆地酷熱;避開盂蘭盆節(8月中旬)。川床之夜依然宜人。
  • 9月:暑熱未消,且有颱風風險。
  • 10月至12月上旬:最理想的季節;11月中旬至12月上旬的紅葉與櫻花一樣熱門。
  • 12月:紅葉高峰後回歸寧靜,適合私密的行程;避開年底假期。
伏見稻荷大社的朱紅色鳥居
伏見稻荷大社的朱紅色鳥居 — © Emanuele Ricciardi / Pexels · Pexels License
嵐山竹林
嵐山竹林 — © Vinny Anugraha / Pexels · Pexels License
京都的禪庭與寺院
京都的禪庭與寺院 — © Leongsan Tung / Pexels · Pexels License

推薦區域

Higashiyama 東山

寺院與石板小巷的京都(清水寺、高台寺、八坂)。山腳下的豪華飯店,非常適合經營委員會。

Gion 祇園

茶屋與藝妓(藝伎)之街。料亭晚宴、經正式安排的舞妓交流,以及小團體導覽散步。

Kawaramachi / Pontocho 河原町・先斗町

購物與餐飲中心,有先斗町小巷及其夏季架設在鴨川上的川床露台。適合步行可達的分組晚宴。

Kyoto Station 京都駅周辺

後勤樞紐:新幹線、往關西機場的Haruka特急,以及大型商務飯店。大型團體或與大阪搭配的行程的最佳選擇。

Arashiyama 嵐山

城西的竹林、保津川與天龍寺。非常適合獎勵旅遊的一日行程,或在河畔旅館靜修。

會議中心 · 京都

島津製作所舊總部1927年建造的外觀,如今為Fortune Garden Kyoto

京都

FORTUNE GARDEN KYOTO

フォーチュンガーデン京都

Fortune Garden Kyoto位於島津製作所的舊總部,由武田五一設計、1927年落成,2012年改建為餐廳與活動場地。各廳室環繞著設有鯉魚池的內部竹林庭園。 五間65至227平方公尺的廳室,加上屋頂花園(夏季不開放),可舉辦會議、晚宴與產品發表會,Continental Room劇院式最多180人、站立式170人。場地主打會議、研討會與展覽,並有專屬企劃人員協助;1樓的法式小酒館(110個座位)設有4至10人的包廂。

最大容納人數 180 人

Tunnel of vermilion torii gates at Fushimi Inari shrine氛圍 · 京都

京都

Kyoto International Conference Center (ICC Kyoto)

国立京都国際会館

國立京都國際會館(ICC Kyoto)是日本第一座國立國際會議場(1966年),在無與倫比的環境中舉辦醫學會議、高峰會與股東大會:四棟相連的建築坐落於寶池湖畔,四周環繞20,000平方公尺的日本庭園。 園區包括主會場(1,840席)、3,000平方公尺的活動廳(劇院式最多2,500人)、New Hall(2,000平方公尺)、Annex Hall(1,500平方公尺),以及超過70間會議室。全館使用時,可舉辦超過10,000人的活動。 對活動企劃者而言,這裡兼具國際水準的會議設施,以及能將庭園、茶室與宴會融入行程的環境。The Prince Kyoto Takaragaike步行5分鐘即可抵達。

最大容納人數 2,500 人 · 8 家飯店

Path lined with bamboo fences through the Arashiyama bamboo grove氛圍 · 京都

京都

Miyakomesse (Kyoto International Exhibition Hall)

京都市勧業館 みやこめっせ

京都市勸業館(Miyako Messe)是京都市中心主要的展覽館,位於岡崎文化區,鄰近平安神宮、京都市美術館與ROHM Theatre京都。三座展館(4,000平方公尺、3,800平方公尺與1,480平方公尺)加上特別展示場,總面積約9,650平方公尺。 3號館(4,000平方公尺)劇院式最多可容納4,000人,並可一分為二。會議室規模較小(最大的為182平方公尺、120人),因此較適合作為分組或支援用的會議室,而非全體大會。 此場地適合專業展、展覽、大型晚宴與產品發表會。若是需要大量平行場次的國際會議,國立京都國際會館(ICC Kyoto)更為合適。

最大容納人數 4,000 人 · 5 家飯店

會議・MICE飯店

查看全部 (19) →
藍天下依東山山坡層層而建的飯店
會議MICE奢華

The Westin Miyako Kyoto

Higashiyama

倚靠東山、創立於1890年的歷史大飯店,擁有京都府最大的宴會廳:Mizuho,1,650平方公尺,劇院式最多2,000人。是京都舉辦國宴與大型會議的場所。

客房數
266
會議室數
19
最大容納人數
2,000

參考預算 · €€€

黃昏時分外牆亮起藍色燈光的飯店正門
MICE會議

Hotel Okura Kyoto

Kawaramachi

位於京都市中心(河原町御池)、擁有321間客房的大型飯店,與地鐵直結。1,227平方公尺的主宴會廳劇院式最多可容納1,500人,另有十餘處宴會空間:是市中心設施最完整的會議場所之一。

客房數
321
會議室數
13
最大容納人數
1,500

參考預算 · €€€

從二條城的角樓隔著護城河望向飯店
MICE會議

ANA Crowne Plaza Kyoto

Nijo Castle

位於二條城對面的287間客房飯店,擁有約1,000平方公尺的主宴會廳(劇院式最多1,400人)與約十處宴會空間。非常適合將大型會議與二條城的專屬晚會串連起來。

客房數
287
會議室數
10
最大容納人數
1,400

參考預算 · €€

黃昏時分位於京都站內的飯店,以及車站的玻璃頂棚
會議MICE商務

Hotel Granvia Kyoto

Kyoto Station

位於京都站內、擁有541間客房的飯店,設有京都規模最大的宴會廳之一(源氏之間,1,200平方公尺,劇院式最多1,400人)及15處宴會空間。是在京都舉辦大型會議時物流效率最高的選擇。

客房數
541
會議室數
15
最大容納人數
1,400

參考預算 · €€€

森林環繞的飯店橢圓形建築空拍
MICE會議奢華

The Prince Kyoto Takaragaike

Takaragaike

國立京都國際會館大會的首選飯店,步行5分鐘即達會館。寶池森林中的圓形建築,擁有310間客房與七處宴會空間,包括Prince Hall(1,140平方公尺,劇院式最多1,400人)。

客房數
310
會議室數
7
最大容納人數
1,400

參考預算 · €€€

黃昏時的飯店外觀與點燈的入口
會議MICE

Rihga Royal Hotel Kyoto

Kyoto Station

距京都站數分鐘、全面翻新、擁有489間客房的飯店,設有約二十處宴會空間與約1,000平方公尺的主宴會廳(劇院式最多1,000人)。價格合理、務實好用的大會場地。

客房數
489
會議室數
20
最大容納人數
1,000

參考預算 · €€

商務飯店

河原町綠樹環繞的Cross Hotel Kyoto外觀
商務

Cross Hotel Kyoto

Kawaramachi

2019年開幕、位於河原町三條路口的301間客房飯店,介於先斗町、錦市場與鴨川之間。當代設計、熱鬧的酒廊與餐廳:適合年輕團體或城市型獎勵旅遊的活力據點。

客房數
301
會議室數
—
最大容納人數
—

參考預算 · €€

黃昏時京都站對面的飯店外觀,後方是京都塔
商務

Daiwa Roynet Hotel Kyoto Ekimae PREMIER

Kyoto Station

距京都站4分鐘的高級(PREMIER)商務飯店,約有205間客房。是國立京都國際會館與會者及出差團隊安心又經濟的選擇。

客房數
205
會議室數
—
最大容納人數
—

參考預算 · €

Tiled rooftops of the Higashiyama district at dusk氛圍 · 京都
商務

DoubleTree by Hilton Kyoto Higashiyama

Higashiyama (Gojō)

2023年開幕、鄰近鴨川的高檔飯店,擁有158間客房,距清水五條站步行約1分鐘。為京都首家DoubleTree,採當代和風設計,設有46間榻榻米客房、大浴場,以及84席的餐廳酒吧「OPEN」。

客房數
158
會議室數
—
最大容納人數
—

參考預算 · €€

京都站對面、夜間點燈的飯店大樓
商務

Hotel Keihan Kyoto Grande

Kyoto Station

位於京都站新幹線側、擁有320間客房的飯店,2樓設有可容納約100人的宴會空間。是參加國立京都國際會館學術會議的與會者高效率的住宿據點。

客房數
320
會議室數
—
最大容納人數
—

參考預算 · €

黃昏時分祇園小巷內、町家風格外觀的飯店入口
商務

Hotel The Celestine Kyoto Gion

Higashiyama

位於祇園中心、八坂神社與建仁寺之間、擁有157間客房的飯店。寧靜且維護良好,適合在歷史京都安排中型團體住宿,設有大浴場,服務周到。

客房數
157
會議室數
—
最大容納人數
—

參考預算 · €€

黃昏時分窗戶透出燈光的飯店深色外觀
商務

Mitsui Garden Hotel Kyoto Station

Kyoto Station

距京都站3分鐘、擁有136間客房的商務飯店。是國立京都國際會館研討會或學術會議與會者實用且管理完善的住宿據點,可直接搭乘新幹線。

客房數
136
會議室數
—
最大容納人數
—

參考預算 · €

14 家餐廳

人氣餐廳・團體餐廳

京都的團體餐廳 →
THE SODOH的庭園,背景為八坂塔
6張照片
現代・頂樓可包場

THE SODOH HIGASHIYAMA KYOTO

Higashiyama · ザ ソウドウ 東山 京都

畫家竹內栖鳳的舊宅,1929年建於八坂塔山腳下,2003年改建為餐廳與活動場地,腹地約6,600平方公尺。如今設有與東京Kurogi合作打造季節日本料理的KURO KYOTO、壽司吧檯Sushi Azabu Higashiyama,以及設有面向八坂塔露台的酒吧。

團體最多 144 人宴會:每人10,000至30,000日圓,含無限暢飲。

黃昏時燈光點亮的奈良料亭菊水樓入口
5張照片
懷石・料亭可包場

Kikusuiro

Nara · 菊水楼

1891年創立於奈良春日大社一之鳥居前的料亭,坐落在興福寺子院Kozen-in的舊址上。木造建築為國家登錄有形文化財,保留了格狀天花板與從寺院移築的建材。在包廂內供應季節懷石:午餐16,500日圓、晚餐22,000日圓,含稅及服務費。

團體最多 100 人懷石:午餐每人16,500日圓,晚餐22,000日圓(含稅及服務費)。宴會依需求報價。

京都高瀨川二條苑的歷史庭園
5張照片
懷石・料亭

Ganko Takasegawa Nijoen

Kiyamachi-Nijo · がんこ 高瀬川二条苑

一家坐落於高瀨川畔歷史宅邸中的大型餐廳,鄰近京都市役所前站,環繞著有流水的日式庭園。在十餘間包廂中供應懷石料理與壽喜燒,從私密小間到大型宴會廳一應俱全。

團體最多 88 人懷石宴席:每人9,000至30,000日圓;神戶牛壽喜燒:10,000至15,000日圓(含稅及10%服務費,加購無限暢飲另加2,000日圓)。

順正書院與紅葉庭園
6張照片
鄉土料理

Nanzenji Junsei

Nanzen-ji (Okazaki) · 南禅寺順正

位於南禪寺門前的湯豆腐老店,園區內有1839年建造的醫學私塾「順正書院」(國家登錄有形文化財),以及約4,000平方公尺、夜間點燈的迴遊式庭園。供應湯豆腐、湯葉與以大豆為主的懷石菜單。

團體最多 88 人湯豆腐套餐:每人3,850至9,350日圓(含稅);湯豆腐懷石:11,000至16,500日圓,涮涮鍋11,000日圓起(含稅,包廂另加10%服務費)。

鴨川上的納涼床露台,背後是東山群山
6張照片
和牛・燒肉

Moritaya Kiyamachi

Kiyamachi-Sanjo (Kamo River) · モリタ屋 木屋町店

1869年由京都一家肉舖創立的壽喜燒老店,坐落於三條以北鴨川畔一條石板小巷盡頭的數寄屋風格建築中。精選黑毛和牛可做成壽喜燒、涮涮鍋、油燒或牛排,包廂面向庭園或鴨川,夏季另有寬敞的納涼床露台。

團體最多 65 人壽喜燒/涮涮鍋:每人7,700至17,600日圓;牛排套餐5,500日圓起;無限暢飲2,200日圓(含稅,另加10%服務費;納涼床座位費每人770日圓)。

東山山腳的菊乃井本店大門,掛著木招牌、綠意環繞
4張照片
懷石・料亭

Kikunoi Honten

Higashiyama · 菊乃井 本店

2026年米其林三星

村田家位於東山山腳的料亭,是京都懷石料理的標竿,在《米其林指南2026》中獲得三星,自2010年首版京都指南以來每一版皆維持三星。榻榻米包廂、內庭與非凡的器皿,讓賓客完整沉浸於料亭文化之中。

團體最多 40 人午餐:每人16,500至110,000日圓;晚餐:22,000日圓(簡短套餐)至110,000日圓(含稅,另加15%服務費)。

晚間活動提案

  • 透過合作茶屋安排,在祇園的料亭享用晚宴,並由藝妓與舞妓表演助興。
  • 5月至9月在先斗町鴨川上的川床露台享用晚餐。
  • 包場寺院或庭園舉辦晚間雞尾酒會(需洽詢,視許可而定)。
  • 為經營委員會安排在星級餐廳分成小桌享用懷石料理晚宴。
  • 在高瀨川畔附庭園的歷史宅邸舉辦大型團體晚宴。
  • 在城南的歷史酒藏區伏見品飲清酒。

企業活動

  • 由茶道老師主持的專屬茶道,作為研討會的開場。
  • 在寺院進行禪修與領導力課程(需預約)。
  • 在祇園與東山之間進行團隊文化尋寶。
  • 小團體工藝工作坊(書法、染色、漆藝、香道)。
  • 清晨在人潮湧入前參觀伏見稻荷大社導覽。
  • 嵐山一日遊,搭乘傳統遊船順保津川而下。

行程範例

  • 3天領導力靜修(15人):在東山的飯店開會、專屬茶道、祇園料亭晚宴。
  • 4天東京-京都獎勵旅遊(60人):新幹線、文化尋寶、川床晚宴,以及清晨參觀伏見稻荷大社。
  • 國立京都國際會館250人學術會議:全體大會與工作坊、大型飯店晚宴,以及分組文化行程。

行程方案

倒映在池面上的京都金閣寺

7 天 · 東京 · 京都

高階主管會議日本7天行程

這趟7天的高階主管會議之旅,結合東京三晚與京都三晚:在東京進行商務會談,並視情況安排企業參訪;在京都舉行策略會議與私人文化體驗。行程專為8至25位主管設計,包含專車接送、新幹線綠色車廂、口譯員,以及隨時待命的專屬協調人員。抵達羽田或成田,從關西國際機場離境。

每人8,900歐元起,不含機票

冬季晴空下覆雪的日本阿爾卑斯山峰

8 天 · 東京 · 白馬 · 京都 · 沖繩

日本8天經典之旅:東京、白馬、京都、沖繩

這趟為績優人員打造的8天之旅,匯集日本的四種面貌:東京、白馬的日本阿爾卑斯山、京都與沖繩西海岸。交通安排切實可行:搭北陸新幹線至長野再轉遊覽車前往白馬,經敦賀搭新幹線與雷鳥號特急前往京都,再從伊丹搭約2小時的國內線前往那霸。行程專為冬季設計,12月中旬至3月可在白馬滑雪、在沖繩享受溫和氣候,適合15至60人。

每人9,600歐元起,不含國際機票

東京遊樂場內,一位玩家站在一排燈光閃爍的遊戲機台前

5 天 · 東京 · 京都 · 大阪

日本電玩之旅:5天暢遊東京、京都與大阪

這趟5天的獎勵旅遊沿著日本電玩的脈絡,從東京經任天堂的發源地京都,一路前往大阪。行程結合與日本業界專業人士的座談、澀谷PARCO的電玩樓層、遊樂場、秋葉原的復古之旅、跨隊電競錦標賽、電玩配樂卡拉OK之夜,以及在環球影城任天堂世界的一天,最後在大阪舉行晚宴。專為遊戲發行商、工作室、科技公司或電競戰隊的20至100人團體打造。

每人3,900歐元起,不含機票

藍天下的神戶港與紅色的神戶港塔

5 天 · 大阪 · 京都

大阪、神戶與京都5天美食之旅

這趟5天的旅程逐城探索關西料理:大阪有北新地的星級板前料理、押壽司課程與堺市的刀匠;搭火車25分鐘即達的神戶,在舊外國人居留地的THE ORIENT享用神戶牛午餐;京都則有伏見的酒藏,以及在米其林三星菊乃井本店享用懷石料理晚餐。專為10至30位來賓設計,大阪2晚、京都2晚。

每人7,400歐元起,不含機票

京都南禪寺的傳統殿堂,面向秋日楓紅的庭園

3 天 · 京都

京都高階主管靜修之旅|經營團隊專屬

這趟京都高階主管靜修之旅,讓8至30人的經營團隊共度3天,結合在豪華飯店舉行的機密工作會議與私人文化體驗。上午專注於策略,下午沉浸於文化:禪庭、茶道與懷石料理晚餐。京都距東京搭新幹線約2小時15分鐘,距關西國際機場75分鐘。

每人4,900歐元起,不含機票

奈良寺院境內,一頭鹿站在石碑前

4 天 · 京都

京都與奈良4天文化獎勵旅遊

這趟以京都為據點的4天獎勵旅遊,讓來賓親身實踐日本文化,而非只是觀賞:在東山穿上和服、參加職人工作坊(陶藝、友禪染、金繼),並與僧侶一同坐禪。搭遊覽車約一小時可達的奈良一日遊,涵蓋東大寺、奈良公園的鹿群,以及在菊水樓享用懷石料理午餐,這家1891年創立的料亭正對春日大社的一之鳥居。旅程最後在The Sodoh Higashiyama舉行有舞妓表演的晚宴,適合20至100位與會者。

每人3,200歐元起,不含機票

夜晚的東京,港區燈火通明的東京鐵塔

6 天 · 東京 · 京都 · 大阪

頂級行程:東京、京都與大阪

這套6天的頂級獎勵旅遊行程走訪東京、京都與大阪,適合10至40位來賓:五星級飯店、新幹線綠色車廂、私人專屬參訪,以及以小組形式預約的頂級餐廳。適合高端獎勵旅遊、頂級客戶俱樂部,或高階主管與合作夥伴同行的旅程。從羽田或成田入境,從關西國際機場離境。

每人7,900歐元起,不含機票

名古屋城天守閣與金色鯱瓦聳立於樹林之上

4 天 · 名古屋 · 京都

名古屋與京都4天獎勵旅遊

這趟4天的獎勵旅遊先在尾張德川家的舊居城名古屋住宿兩晚,再搭新幹線35分鐘前往京都,度過以文化為主題的一晚。適合30至120位與會者,行程涵蓋名古屋城本丸御殿、熱田神宮、在市內歷史最悠久的料亭河文享用晚餐、在THE CONDER HOUSE舉行晚宴,接著在京都體驗伏見清酒、舞妓之夜與茶道。

每人2,900歐元起,不含機票

秋天的京都清水寺

4 天 · 東京 · 京都

東京與京都4天獎勵旅遊

這趟4天的日本獎勵旅遊結合東京2晚與京都1晚,兩地以新幹線Nozomi號連接,約2小時15分鐘。專為業務競賽優勝者或頂尖合作夥伴設計,適合30至150位來賓,包含東京灣遊船、京都團隊尋寶與私人茶道體驗。行李另行運送,火車車廂已預約,雙語工作人員全程陪同。

每人3,400歐元起,不含機票

常見問題

京都適合大型團體嗎?

適合,只要準備充分,住宿人數可達約300人。超過此規模,我們會將團體分住兩家鄰近的飯店,或將部分人員安排住在搭新幹線15分鐘可達的大阪。文化活動一律以10至25人的小組進行。

什麼時候最適合前往京都獎勵旅遊?

5月、10月與11月上旬在天氣與可預訂性之間最為平衡。櫻花季(4月上旬)與紅葉季(11月中旬至12月上旬)景色壯觀但需求極高,須提前12個月預訂。1月與2月非常適合寧靜的經營委員會。

可以安排與藝妓或舞妓共度的夜晚嗎?

可以,透過合作的茶屋或料亭,並遵循花街的習俗安排。表演通常在晚宴中進行,包括舞蹈、交談與傳統遊戲。我們會事先向與會者說明禮儀;在祇園街頭須避免未經同意的拍照。

從海外如何前往京都?

經關西國際機場,搭Haruka特急約75分鐘至京都站,或搭包租遊覽車90分鐘至2小時。也可以飛抵東京(羽田或成田)再搭新幹線,約2小時15分到京都。

對團體而言,京都比東京貴嗎?

在旺季(櫻花、紅葉),京都的飯店價格可能高於東京,而且京都市在2026年調漲了高價客房的住宿稅。冬季與初夏,京都的價格又會變得具競爭力。我們的提案通常會比較多個日期方案。

相關內容

活動需求

自2005年起,精準規劃日本MICE。

只需提供少量資訊,即可獲得初步提案。專屬專案經理將於2個工作天內回覆。

活動需求

自2005年起,精準規劃日本MICE。

只需提供少量資訊,即可獲得初步提案。專屬專案經理將於2個工作天內回覆。