Перейти к содержанию

4 дн. · Киото

Культурный инсентив-тур в Киото и Нару на 4 дня

Этот 4-дневный инсентив-тур с базой в Киото предлагает гостям не наблюдать японскую культуру, а практиковать её: облачение в кимоно в Хигасияме, ремесленные мастер-классы (керамика, крашение юдзэн, кинцуги) и дзадзэн с монахом. День в Наре, примерно в часе езды на автобусе, включает Тодай-дзи, парк с оленями и обед кайсэки в Kikusuiro — рётэе 1891 года напротив первых ворот тории святилища Касуга Тайся. Пребывание завершается гала-ужином с майко в The Sodoh Higashiyama для 20–100 участников.

Дн.
4
Участники
От 20 до 100 участников
Города
Киото

Цели

  • Наградить команды активным культурным опытом, в котором каждый что-то создаёт и участвует
  • Показать две бывшие столицы, Киото и Нару, без смены отеля
  • Стимулировать общение участников в мастер-классах в небольших группах
  • Провести заключительный ужин в исторической обстановке с искусствами Гиона

Профиль участников

Отделы продаж, дистрибьюторские сети и победители конкурсов, открывающие Японию впервые или возвращающиеся после первой поездки в Токио. Программа подходит для разных профилей, включая гостей, мало интересующихся спортом, и легко сочетается с 2 ночами в Токио перед поездкой.

По дням

  1. 1

    День 1

    День 1 — Прибытие в Киото и приветственный ужин

    • Прибытие в аэропорт Кансай и поезд Haruka до Киото (около 80 мин) или частный автобус (около 90 мин); из Токио — Shinkansen Nozomi примерно за 2 часа 15 минут, забронированные вагоны
    • Багаж отправляется прямо в отель, заселение в The Westin Miyako Kyoto у подножия холмов Хигасияма или в Hyatt Regency Kyoto для групп менее 60 человек
    • 17:30 — 45-минутный приветственный брифинг: программа, этикет в храмах, распределение команд по мастер-классам
    • 19:00 — Приветственный ужин в банкетном зале Ganko Takasegawa Nijoen, бывшей резиденции на реке Такасэ с садом и проточной водой; кайсэки или сукияки
    Река Такасэ между каменными берегами и осенними ивами в Киото.
    Река Такасэ
  2. 2

    День 2

    День 2 — Кимоно в Хигасияме и ремесленные мастер-классы

    • 8:30 — Облачение в кимоно с помощью профессиональных костюмеров, для мужчин и женщин, в салоне, зарезервированном для группы; если гостей больше 60 — два салона или два временных слота
    • 10:00 — Прогулка с гидом и фотосессия по улочкам Саннэндзака и Ниннэндзака до храма Киёмидзу-дэра, с ранним стартом, чтобы избежать толп
    • 12:30 — Возврат кимоно, обед с юдофу (тофу в бульоне) рядом с Нандзэн-дзи
    • 14:00 — Параллельные ремесленные мастер-классы, каждая команда в своей мастерской: керамика кё-яки (изделия обжигаются и затем отправляются), трафаретное крашение юдзэн (фуросики, которое можно забрать с собой) или кинцуги — реставрация лаком и золотым порошком
    • 17:00 — Возвращение в отель, обмен впечатлениями о созданных изделиях за напитком в баре
    • Свободный вечер с возможной прогулкой с гидом по Понтотё и Гиону и списком ресторанов, забронированных для подгрупп
    Две женщины в кимоно с цветами, вид со спины, у каменной лестницы в Хигасияме.
    Хигасияма, Киото
  3. 3

    День 3

    День 3 — Нара, Тодай-дзи и гала-ужин с майко

    • 8:30 — Отправление автобуса в Нару (около 1 часа)
    • 9:45 — Экскурсия с гидом по Тодай-дзи и его бронзовому Большому Будде, одному из крупнейших деревянных сооружений в мире; инструктаж по поведению со священными оленями парка Нара (крекеры сика-сэмбэй, закрытые сумки)
    • 12:00 — Обед кайсэки в Kikusuiro, рётэе 1891 года, внесённом в список объектов культурного наследия, в зале Yamato (90 мест) с видом на гору Вакакуса или в Oriental Room на 100 человек; по вторникам и средам Kikusuiro закрыт, поэтому день планируется с учётом этого
    • 14:00 — Прогулка по аллее каменных фонарей к святилищу Касуга Тайся
    • 15:30 — Возвращение на автобусе в Киото, свободное время
    • 19:00 — Гала-ужин в The Sodoh Higashiyama, бывшем доме художника Такэути Сэйхо у подножия пагоды Ясака: танцы майко и гэйко, игры одзасики и награждение; если гостей больше 80, залы обслуживают две группы артисток
    Зал Великого Будды храма Тодай-дзи и широкая лужайка в Наре.
    三日目 · Тодай-дзи, Нара
  4. 4

    День 4

    День 4 — Утренний дзадзэн и отъезд

    • 7:00 — По желанию сеанс дзадзэн под руководством монаха в дзэн-храме: два 20-минутных периода медитации, затем чай и беседа с переводчиком; не более 40 человек за сеанс, для больших групп — второй храм
    • 9:00 — Завтрак и выезд из отеля
    • Свободное утро в зависимости от расписания: рынок Нисики или святилище Фусими Инари по дороге на вокзал
    • Трансферы на станцию Киото (Shinkansen до Токио) или в аэропорт Кансай с помощью при регистрации
    Крыша зала дзен-храма Тофуку-дзи за высокими соснами в Киото.
    Тофуку-дзи, Киото

Бюджет

От 3 200 € на человека без перелётов

Ориентировочная стоимость из расчёта на 60 участников в двухместных номерах, 3 ночи в отеле 5* в Киото. Включено: трансферы, автобус до Нары, пересылка багажа, мастер-классы по кимоно и ремёслам, дзадзэн, питание по программе, включая обед в Kikusuiro, гала-ужин с майко и гэйко, гиды и переводчики. Не включено: перелёты, туристический налог Киото, напитки сверх пакетов, международная отправка керамики. Апрель (цветение сакуры) и ноябрь (осенние краски) — самые дорогие месяцы, бронировать их следует за 12 месяцев; в июле–августе очень жарко и влажно.

Быстрая оценка

20100

192 000 €

то есть 3 200 € на человека, без перелёта

Ориентировочная оценка по указанной цене на человека. Точное предложение — после вашего брифа.

Частые вопросы

Почему бы не переночевать в Наре?

Нара — удобная однодневная поездка из Киото: около часа на автобусе или 35 минут на экспрессе Kintetsu. Проживание в Киото избавляет от смены отеля и даёт гораздо больший выбор отелей для групп и площадок для вечерних мероприятий.

Подходят ли мастер-классы для 100 человек?

Да, если разделить группу: каждая мастерская принимает 30–50 человек, и мы проводим три мастер-класса параллельно (керамика, крашение, кинцуги). Гости выбирают мастер-класс при регистрации.

Опасны ли олени Нары?

Они привыкли к посетителям, но остаются дикими животными: могут толкнуть или куснуть, чтобы получить крекеры. Мы даём простые рекомендации (показать пустые руки, закрыть сумки) и проявляем особую осторожность осенью, в сезон гона.

Можно ли фотографировать майко во время ужина?

Да, на частном ужине фотографировать обычно разрешено в определённые моменты, часто после танца. Правила мы заранее согласовываем с чайным домом (отяя). Однако гостям не следует фотографировать майко, которых они встречают на улицах Гиона.

Рекомендуемые отели

Отель, террасами спускающийся по склону Хигасиямы, под голубым небом
КонгрессMICEЛюкс

The Westin Miyako Kyoto

Киото · Higashiyama

Исторический гранд-отель (1890) на склоне холмов Хигасияма с крупнейшим банкетным залом префектуры Киото — Mizuho площадью 1 650 м² на 2 000 человек в формате «театр». Здесь Киото проводит государственные приёмы и крупные конгрессы.

Номера
266
Конференц-залы
19
Макс. вместимость
2 000

Ориентировочный бюджет · €€€

Kiyomizu-dera temple and its pagoda amid summer greeneryАтмосфера · Киото
КонгрессЛюкс

Hyatt Regency Kyoto

Киото · Higashiyama

Отель на 187 номеров в Хигасияма-Ситидзё, напротив Национального музея Киото и храма Сандзюсангэн-до. Известный сервис, сильные рестораны и зал Ballroom I с проекцией на 360 градусов: надёжный выбор для премиального семинара.

Номера
187
Конференц-залы
9
Макс. вместимость
700

Ориентировочный бюджет · €€€

Активности

Два человека в кимоно идут по мощеному переулку среди деревянных домов в Киото

Киото

Примерка кимоно для группы в Киото

Профессиональное облачение в кимоно для всей группы — мужчин и женщин, — а затем прогулка и фотосессия в исторических переулках Хигасиямы с гидом и, по желанию, фотографом.

Около 2 часов · 4–60 чел.

от 24 000 ¥ на человека

Руки в глине над гончарным кругом с формующимся изделием

Киото

Мастер-класс по гончарному делу в Киото

Частный мастер-класс по керамике в традиции кё-яки: каждый участник лепит пиалу или чашку на гончарном круге или вручную, а мастерская затем глазурует, обжигает и отправляет изделие по выбранному адресу.

Около 2 часов 30 минут · 4–50 чел.

от 42 500 ¥ на человека

Руки опускают перевязанный кусок ткани в чан с индиго

Киото

Мастер-класс по крашению тканей в Киото

Частный мастер-класс по крашению в одной из великих текстильных традиций Киото (юдзэн по трафарету, индиго или сибори): каждый участник создает собственный фуросики или тэнугуи и забирает его с собой.

Около 2 часов · 4–40 чел.

от 38 500 ¥ на человека

Руки держат черную японскую лакированную пиалу с золотым узором

Киото

Мастер-класс кинцуги с лаком уруси в Киото

В историческом доме Киото мастер по лаку знакомит группу с традиционным кинцуги: реставрацией керамики лаком уруси с последующим выделением трещины золотым порошком.

Около 2 часов · 4–30 чел.

от 39 000 ¥ на человека

Портрет гэйко из Киото в бледно-зеленом кимоно с традиционной прической и белым гримом

Киото

Вечер с майко и гэйко в Киото

Частный ужин кайсэки в одном из чайных кварталов Киото с традиционным танцем, беседой и играми одзасики в компании майко и гэйко, с переводчиком рядом с вами.

Около 2 часов · 6–80 чел.

от 45 500 ¥ на человека

Силуэт человека, сидящего в тишине в японской комнате с ширмами сёдзи, лицом к небольшому саду

Киото

Медитация дзадзэн в храме Киото

Сессия дзадзэн под руководством монаха в зале для медитаций дзэн-буддийского храма Киото, закрепленном за вашей группой, а затем чай и беседа о практике с переводчиком.

Около 1 часа 45 минут · 4–40 чел.

от 20 500 ¥ на человека

Исторический сад Takasegawa Nijoen в Киото
Фото: 5
Кайсэки и рётэй

Ganko Takasegawa Nijoen

Киото · Kiyamachi-Nijo · がんこ 高瀬川二条苑

Большой ресторан в исторической усадьбе на реке Такасэ, недалеко от станции Киото-Сиякусё-маэ, расположенный вокруг японского сада с проточной водой. Кайсэки и сукияки подают примерно в десятке отдельных залов — от камерных комнат до большого банкетного зала.

Группы до 88 чел.Банкеты кайсэки: от 9 000 до 30 000 иен на человека

Вход в рётэй Kikusuiro в Наре в огнях сумерек
Фото: 5
Кайсэки и рётэйМожно арендовать целиком

Kikusuiro

Киото · Nara · 菊水楼

Рётэй, основанный в 1891 году напротив первых ворот-тории святилища Касуга-тайся в Наре, на бывшем месте Кодзэн-ин храма Кофуку-дзи. Деревянное здание, зарегистрированное как материальная культурная ценность, сохранило кессонные потолки и детали из храмов. Сезонный кайсэки в отдельных залах: 16 500 иен на обед и 22 000 иен на ужин, налог и обслуживание включены.

Группы до 100 чел.Кайсэки: 16 500 иен на человека на обед, 22 000 иен на ужин

Сад The Sodoh с пагодой Ясака на заднем плане
Фото: 6
Современная кухня и руфтопыМожно арендовать целиком

THE SODOH HIGASHIYAMA KYOTO

Киото · Higashiyama · ザ ソウドウ 東山 京都

Бывшая резиденция художника Такэути Сэйхо, построенная в 1929 году у подножия пагоды Ясака и превращённая в 2003 году в ресторан и площадку для мероприятий, на участке площадью около 6 600 м². Сегодня здесь находятся KURO KYOTO с сезонной японской кухней, созданной вместе с токийским Kurogi, стойка Sushi Azabu Higashiyama и бар с террасой напротив пагоды.

Группы до 144 чел.Банкеты: от 10 000 до 30 000 иен на человека, безлимит напитков включён

Читайте также

Кинкаку-дзи, Золотой павильон Киото, отражается в пруду

7 дн. · Токио · Киото

Программа на 7 дней в Японии для исполнительных комитетов

Эта 7-дневная поездка исполнительного комитета сочетает три ночи в Токио и три ночи в Киото: деловые встречи и посещения компаний (при наличии возможности) в Токио, затем стратегические сессии и частные культурные впечатления в Киото. Программа рассчитана на 8–25 руководителей и включает частные трансферы, Shinkansen в вагоне Green Car, переводчиков и персонального координатора, доступного в любое время. Прилёт в Ханэду или Нариту, вылет из международного аэропорта Кансай.

От 8 900 € на человека без перелётов

Стойка небольшого районного ресторана в Фукуоке вечером

4 дн. · Фукуока

Инсентив-тур в Фукуоку на 4 дня

Этот 4-дневный инсентив-тур в Фукуоку ведёт 30–120 участников из центра города на полуостров Уми-но-Накамити. Он сочетает челлендж по ятай вдоль реки Нака, утро в святилище Дадзайфу Тэммангу, переправу через залив Хаката в THE LUIGANS Spa & Resort и гала-ужин с видом на море. Аэропорт Фукуоки находится в 5 минутах на метро от вокзала Хаката, поэтому трансферы при прилёте и вылете короткие.

От 2 900 € на человека без перелётов

Красная гондола на фоне заснеженной вершины в Японских Альпах под голубым небом

4 дн. · Хакуба

Горнолыжный инсентив-тур в Хакубу на 4 дня

Этот горнолыжный инсентив-тур в Хакубу привозит 20–120 участников в Северные Японские Альпы на 4 дня, примерно в 3 часах от Токио на Hokuriku Shinkansen и автобусе. Группа живёт у подножия склонов Хакуба-Норикуры, берёт уроки катания на лыжах или прогулки на снегоступах по уровням, отдыхает в онсэне и проводит день, наблюдая за снежными обезьянами Дзигокудани. Программа предлагается с января по март, начиная с сезона 2027 года.

От 2 900 € на человека без перелётов

Бриф мероприятия

MICE в Японии — с точностью и вниманием к деталям с 2005 года.

Для первого предложения достаточно нескольких сведений. Персональный менеджер проекта ответит в течение 48 рабочих часов.

Бриф мероприятия

MICE в Японии — с точностью и вниманием к деталям с 2005 года.

Для первого предложения достаточно нескольких сведений. Персональный менеджер проекта ответит в течение 48 рабочих часов.