Aller au contenu

Journal · 18 octobre 2026 · 13 min de lecture

Taxe de séjour au Japon en 2026 : Kyoto, Tokyo, Osaka, Fukuoka et ce que paie un groupe

Barèmes officiels 2026 de la taxe de séjour à Kyoto (jusqu'à 10 000 ¥ par nuit), Tokyo (3 % dès avril 2027), Osaka, Fukuoka, Sapporo et Okinawa, avec la méthode de calcul et une simulation pour un séminaire de 50 personnes.

Taxe de séjour à Kyoto en 2026 : combien paie-t-on par nuit ?

Réponse courte : depuis le 1er mars 2026, Kyoto prélève de 200 ¥ à 10 000 ¥ par personne et par nuit, selon le prix de la nuitée par personne, hors repas et hors taxe à la consommation. Pour un hôtel de bon niveau (20 000 à 50 000 ¥ par personne), comptez 1 000 ¥ par nuit ; pour une chambre de luxe occupée seule, souvent 4 000 ¥.

Le barème officiel de la Ville de Kyoto, par personne et par nuit :

  • moins de 6 000 ¥ : 200 ¥ (inchangé) ;
  • 6 000 à 19 999 ¥ : 400 ¥ (avant mars 2026 : 200 ¥ jusqu'à 20 000 ¥) ;
  • 20 000 à 49 999 ¥ : 1 000 ¥ (avant : 500 ¥) ;
  • 50 000 à 99 999 ¥ : 4 000 ¥ (avant : 1 000 ¥) ;
  • 100 000 ¥ et plus : 10 000 ¥ (avant : 1 000 ¥).

C'est aujourd'hui le plafond le plus élevé du Japon pour une taxe de séjour à montant fixe. La Ville justifie la réforme par le coût de la fréquentation touristique : transports saturés, propreté, protection des paysages et des machiya. Elle s'applique à tous les hébergements de la ville, hôtels, ryokan, auberges et locations meublées touristiques, quel que soit le mode de réservation.

Un point de calendrier : c'est la date de la nuit qui compte, pas celle de la réservation. Une nuit du 1er mars 2026 ou après est taxée au nouveau tarif, même réservée et payée en 2025 ; si l'ancien montant avait été réglé d'avance, l'hôtel réclame la différence sur place.

Ce guide reprend les barèmes de Kyoto, Tokyo, Osaka, Fukuoka et des autres villes qui ont créé ou relevé leur taxe en 2026, puis chiffre l'impact pour un séminaire ou un voyage de groupe.

Comment se calcule la taxe de séjour de Kyoto : prix par personne, hors repas, hors TVA

La règle tient en une phrase, mais elle trompe beaucoup de voyageurs : la tranche se détermine sur le prix de la nuit par personne, pas sur le prix de la chambre.

La Ville de Kyoto précise ce qui entre dans ce « prix d'hébergement » :

  • inclus : la chambre, les frais de service (souvent 10 à 15 % dans les hôtels haut de gamme), le ménage, le linge, le bain ;
  • exclus : les repas et la taxe à la consommation de 10 %.

Trois exemples concrets, sur la base d'une nuit en 2026 :

  • une chambre double à 30 000 ¥ (service compris, hors TVA) occupée par deux personnes : 15 000 ¥ chacun, donc 400 ¥ par personne, 800 ¥ pour la chambre ;
  • la même chambre occupée par une seule personne : 30 000 ¥, donc 1 000 ¥ ;
  • une suite à 120 000 ¥ partagée à deux : 60 000 ¥ chacun, donc 4 000 ¥ par personne, 8 000 ¥ la nuit.

En ryokan, où le dîner kaiseki et le petit-déjeuner sont compris dans le prix, seule la partie hébergement compte. Les établissements la détaillent sur la facture ; s'ils ne le font pas, demandez la ventilation avant de valider un devis de groupe.

Deux autres précisions officielles évitent des erreurs de calcul. Une remise accordée par l'hôtel lui-même fait baisser l'assiette : une chambre affichée 20 000 ¥ et vendue 15 000 ¥ relève de la tranche à 400 ¥. En revanche, des points de fidélité d'une plateforme de réservation ne réduisent pas la base : on reste taxé sur le prix avant points.

Les enfants paient aussi, quel que soit leur âge, dès qu'un prix d'hébergement leur est facturé. Seuls les voyages scolaires des écoles japonaises (hors universités) et leurs accompagnateurs sont exonérés, sur présentation d'un certificat. Les écoles étrangères, les universités et les clubs sportifs ne sont pas exonérés : un voyage d'étudiants d'une école de commerce européenne paie la taxe comme tout le monde.

On la règle à l'hôtel, au départ ou à l'arrivée. Attention aux réservations prépayées : la taxe est parfois incluse dans le montant payé à l'agence ou au site, parfois non. La Ville renvoie vers l'hébergement pour le vérifier.

Ruelle de Kyoto bordée de maisons de bois traditionnelles, la nuit, sous la lune
Ruelle de Kyoto bordée de maisons de bois traditionnelles, la nuit, sous la lune · © Marek Piwnicki / Pexels · Pexels License

Taxe de séjour à Tokyo en 2026, et passage à 3 % en avril 2027

À Tokyo, la taxe reste modeste jusqu'au 31 mars 2027. Le barème actuel de la Ville de Tokyo (Tokyo Metropolitan Government), par personne et par nuit, prix de la nuit hors repas et hors taxe à la consommation :

  • moins de 10 000 ¥ : pas de taxe ;
  • 10 000 à 14 999 ¥ : 100 ¥ ;
  • 15 000 ¥ et plus : 200 ¥.

Elle ne concerne aujourd'hui que les hôtels et les ryokan. Un groupe de 50 personnes logé trois nuits dans un 5 étoiles paie donc 30 000 ¥ de taxe au total, une ligne presque invisible dans le budget.

Cela change pour les nuits à partir du 1er avril 2027. La réforme, approuvée par le ministère de l'Intérieur le 30 juin 2026, remplace les montants fixes par un taux de 3 % du prix de la nuit, relève le seuil d'exonération à 13 000 ¥ par personne et par nuit, et étend la taxe aux auberges et aux locations meublées touristiques (minpaku).

Ce que cela représente par personne et par nuit :

  • nuit à 15 000 ¥ : 200 ¥ aujourd'hui, 450 ¥ à partir d'avril 2027 ;
  • nuit à 30 000 ¥ : 200 ¥, puis 900 ¥ ;
  • nuit à 60 000 ¥ : 200 ¥, puis 1 800 ¥ ;
  • nuit à 120 000 ¥ : 200 ¥, puis 3 600 ¥.

Le communiqué officiel ne mentionne pas de plafond, et les modalités de calcul détaillées (traitement des frais de service notamment) seront précisées par le Bureau des taxes de Tokyo avant l'entrée en vigueur. Pour un séminaire prévu au printemps 2027 dans un hôtel de luxe de Marunouchi ou de Toranomon, il faut donc prévoir dès maintenant une ligne de taxe dix fois plus élevée qu'aujourd'hui.

Les nuits du 31 mars au 1er avril 2027 posent la question de la frontière : comme à Kyoto et à Osaka, retenez que c'est la date de la nuitée qui détermine le régime, et faites-le confirmer par écrit par l'hôtel pour les conventions qui chevauchent cette date.

Gratte-ciel illuminés de Tokyo la nuit, avec la tour de Tokyo à droite
Gratte-ciel illuminés de Tokyo la nuit, avec la tour de Tokyo à droite · © miyou_ 77 / Pexels · Pexels License

Osaka, Fukuoka, Sapporo : la taxe de séjour dans les autres grandes villes

Chaque collectivité fixe son propre barème, toujours par personne et par nuit, sur le prix de la nuit hors repas et hors taxe à la consommation. Les montants en vigueur à l'automne 2026 :

Préfecture d'Osaka (Osaka, Sakai, Namba, Umeda), depuis le 1er septembre 2025 :

  • moins de 5 000 ¥ : pas de taxe ;
  • 5 000 à 14 999 ¥ : 200 ¥ ;
  • 15 000 à 19 999 ¥ : 400 ¥ ;
  • 20 000 ¥ et plus : 500 ¥.

Avant cette réforme, le seuil était de 7 000 ¥ et les montants allaient de 100 à 300 ¥. Les frais de ménage ou de service obligatoires font partie de la base.

Ville de Fukuoka (taxe de la ville et de la préfecture, perçue ensemble) :

  • moins de 20 000 ¥ : 200 ¥ ;
  • 20 000 ¥ et plus : 500 ¥.

Ailleurs dans la préfecture de Fukuoka, Kitakyushu compris, le montant est de 200 ¥ quel que soit le prix.

Sapporo, depuis le 1er avril 2026, avec la nouvelle taxe de Hokkaido qui s'y ajoute :

  • moins de 20 000 ¥ : 300 ¥ (200 ¥ ville + 100 ¥ Hokkaido) ;
  • 20 000 à 49 999 ¥ : 400 ¥ ;
  • 50 000 ¥ et plus : 1 000 ¥.

Sapporo précise qu'une réservation faite avant le 1er avril 2026 n'échappe pas à la taxe si la nuit a lieu après cette date.

Nagoya et le département d'Aichi n'appliquaient pas de taxe de séjour générale à notre connaissance à l'automne 2026 ; vérifiez-le au moment de réserver, car la liste des collectivités qui en adoptent une s'allonge chaque année.

En pratique, pour un hôtel 4 ou 5 étoiles à Osaka ou à Fukuoka, la taxe plafonne à 500 ¥ par personne et par nuit : elle reste très en dessous de Kyoto, ce qui pèse dans le choix de la ville où loger un grand groupe pendant un circuit dans le Kansai.

Le canal de Dotonbori à Osaka, bordé d'enseignes géantes et de promeneurs
Le canal de Dotonbori à Osaka, bordé d'enseignes géantes et de promeneurs · © kazuyoshi sakamoto / Pexels · Pexels License

Okinawa, Nagano, Hakuba, onsen : les nouvelles taxes 2026–2027 et la taxe thermale

Le mouvement dépasse les grandes villes. Trois cas utiles pour les programmes de groupe :

  • Okinawa : la préfecture introduit une taxe de 2 % du prix de la nuit (hors repas, arrondi au millier de yens inférieur), plafonnée à 2 000 ¥ par personne et par nuit, pour les nuits à partir du 1er février 2027. Une réservation faite avant reste taxée si la nuit a lieu après cette date. Les enfants pour lesquels un prix est facturé paient ; un enfant qui dort dans le lit des parents sans supplément ne paie pas. Pour un incentive dans un resort de la côte ouest à 50 000 ¥ par personne, cela fait 1 000 ¥ par nuit.
  • Préfecture de Nagano : depuis le 1er juin 2026, une taxe de 200 ¥ par personne et par nuit pour une nuit à 6 000 ¥ ou plus, portée à 300 ¥ à partir de juin 2029.
  • Hakuba et quelques autres communes de Nagano (Karuizawa, Nozawa Onsen, Matsumoto, Achi) appliquent leur propre barème, combiné avec celui de la préfecture, qui monte avec le prix de la chambre. Les montants publiés par les hôtels de Hakuba varient : demandez le barème exact à l'hébergement ou à la mairie avant de chiffrer un séminaire de ski.

À cela s'ajoute une taxe plus ancienne et souvent oubliée : la taxe thermale (nyūtō-zei), perçue par les communes qui ont des sources chaudes. Son montant de référence fixé par la loi est de 150 ¥ par personne et par jour ; certaines stations appliquent un autre montant. Elle s'additionne à la taxe de séjour : à Hakone, Kinosaki ou Beppu, un ryokan facture donc les deux.

Pour un séminaire qui enchaîne Tokyo, Hakone et Kyoto, la facture fiscale change à chaque étape. Le plus simple est de la présenter ligne par ligne dans le budget, ville par ville, plutôt qu'en forfait.

Japan hotel taxes and fees : TVA, service, taxe de séjour, que contient vraiment le prix ?

Quand un hôtel japonais annonce un prix, quatre éléments peuvent s'y ajouter, et ils ne se calculent pas tous sur la même base :

  • la taxe à la consommation : 10 % sur l'hébergement et les services ; pour la restauration sur place, 10 % également ;
  • les frais de service : 10 à 15 % dans la plupart des hôtels haut de gamme et des ryokan, appliqués sur la chambre et la restauration ; pas de pourboire en plus ;
  • la taxe de séjour locale, par personne et par nuit, selon les barèmes vus plus haut ;
  • la taxe thermale dans les stations d'onsen.

Les sites de réservation affichent souvent un prix « taxes comprises » qui inclut la TVA et le service mais pas toujours la taxe de séjour, payable sur place. À l'inverse, un devis hôtelier de groupe est souvent présenté hors taxes et hors service : 50 000 ¥ « net » deviennent environ 60 500 ¥ avec 10 % de service puis 10 % de TVA sur l'ensemble, avant taxe de séjour.

Deux points utiles pour lire un devis :

  • à Kyoto et à Fukuoka, la tranche de taxe de séjour se calcule sur le prix avant TVA mais après service (à Osaka, les frais de service ou de ménage obligatoires sont aussi inclus) ; un devis hors service peut donc sous-estimer la tranche ;
  • la taxe de départ du Japon, portée à 3 000 ¥ par voyageur pour les départs depuis le 1er juillet 2026, est incluse dans le billet d'avion et ne figure pas sur la facture d'hôtel. Notre article sur les formalités d'entrée au Japon la détaille.

Pour un voyage individuel, l'écart reste de quelques milliers de yens. Pour un groupe de 80 personnes sur quatre nuits, une tranche mal calculée peut représenter plusieurs centaines de milliers de yens.

Séminaire de 50 personnes à Kyoto : simulation du coût de la taxe de séjour

Prenons un cas courant : 50 participants, trois nuits à Kyoto en 2026, dans un hôtel 5 étoiles dont la chambre est facturée 80 000 ¥ la nuit, service compris, hors TVA. Selon la répartition des chambres, la taxe varie du simple au quadruple :

  • 50 chambres individuelles : 80 000 ¥ par personne, tranche à 4 000 ¥ ; 4 000 × 50 × 3 = 600 000 ¥ ;
  • 25 chambres doubles partagées : 40 000 ¥ par personne, tranche à 1 000 ¥ ; 1 000 × 50 × 3 = 150 000 ¥ ;
  • formule mixte (10 dirigeants en individuelle, 40 participants en double) : 10 × 4 000 × 3 + 40 × 1 000 × 3 = 240 000 ¥.

Le même groupe dans un hôtel 4 étoiles à 30 000 ¥ la chambre :

  • en individuelle : 1 000 ¥ par nuit, soit 150 000 ¥ ;
  • en double : 15 000 ¥ par personne, tranche à 400 ¥, soit 60 000 ¥.

Et dans un palace à 120 000 ¥ la chambre en individuelle, la tranche maximale s'applique : 10 000 ¥ par personne et par nuit, soit 1 500 000 ¥ pour le séjour.

Comparaison avec les autres villes pour le même groupe, trois nuits en individuelle :

  • Osaka, chambre à 40 000 ¥ : 500 ¥ par nuit, soit 75 000 ¥ ;
  • Fukuoka, chambre à 25 000 ¥ : 500 ¥, soit 75 000 ¥ ;
  • Tokyo, chambre à 60 000 ¥ : 200 ¥, soit 30 000 ¥ en 2026, puis 1 800 ¥ par nuit (270 000 ¥) à partir d'avril 2027.

Deux leviers changent vraiment la facture à Kyoto. D'abord, la tranche : une chambre à 49 000 ¥ par personne paie 1 000 ¥, une chambre à 50 000 ¥ en paie 4 000. Une négociation tarifaire qui fait passer sous un seuil économise plus que la remise elle-même. Ensuite, le lieu de nuitée : loger le groupe à Osaka (15 minutes en Shinkansen, 30 minutes en train rapide) et passer les journées à Kyoto divise la taxe, mais ajoute des transferts et réduit les soirées à Kyoto. C'est un arbitrage à faire au cas par cas, pas une règle.

Voyage de groupe ou séminaire : budgéter et contractualiser la taxe de séjour

Pour les organisateurs, l'enjeu n'est pas seulement le montant : c'est de savoir qui le paie, quand, et sur quelle base. Les règles que l'on applique pour les groupes :

  • Écrire la taxe de séjour comme une ligne distincte dans le contrat hôtelier, avec le barème applicable à la date des nuits. Une mention « taxes comprises » sans détail laisse un doute sur la taxe locale.
  • Faire figurer le prix par personne qui sert au calcul (chambre + service, hors TVA et hors repas), surtout en ryokan où le dîner est inclus.
  • Figer la rooming list tôt : passer de chambres doubles à des individuelles en dernière minute peut multiplier la taxe par quatre à Kyoto.
  • Prévoir la réforme de Tokyo pour tout séminaire après le 1er avril 2027, et celle d'Okinawa pour tout incentive après le 1er février 2027.
  • Organiser le paiement : la taxe est due à l'hôtel par chaque voyageur. Pour un groupe, elle est le plus souvent réglée sur la facture maîtresse ; si des extras individuels sont payés au départ, il faut éviter que la taxe y soit refacturée en double.
  • Ne pas compter sur une exonération : les voyages d'étudiants étrangers ou d'universités ne sont pas exonérés à Kyoto, contrairement aux voyages scolaires japonais.

Pour un client européen, ces montants restent modestes rapportés au budget global d'un séminaire. Mais ils surprennent quand ils apparaissent après coup sur la facture, surtout à Kyoto. Nous l'expliquons plus en détail dans notre guide du budget de séminaire au Japon.

SHINOGI DMC intègre ces taxes, ville par ville et nuit par nuit, dans les budgets de groupe qu'elle établit, afin que le montant validé par le client soit celui qui sera facturé.

Questions fréquentes

Combien coûte la taxe de séjour à Kyoto en 2026 ?

Depuis le 1er mars 2026 : 200 ¥ sous 6 000 ¥, 400 ¥ de 6 000 à 19 999 ¥, 1 000 ¥ de 20 000 à 49 999 ¥, 4 000 ¥ de 50 000 à 99 999 ¥ et 10 000 ¥ à partir de 100 000 ¥, par personne et par nuit, sur le prix de la nuit par personne hors repas et hors taxe à la consommation.

La taxe de séjour se calcule-t-elle par chambre ou par personne ?

Par personne et par nuit. À Kyoto, une chambre à 60 000 ¥ occupée par deux personnes correspond à 30 000 ¥ chacun : la taxe est de 1 000 ¥ par personne, soit 2 000 ¥ pour la chambre. Occupée seule, elle relève de la tranche à 4 000 ¥.

Quelle est la taxe de séjour à Tokyo en 2026 ?

Jusqu'au 31 mars 2027 : rien sous 10 000 ¥ par personne et par nuit, 100 ¥ de 10 000 à 14 999 ¥ et 200 ¥ au-delà. À partir des nuits du 1er avril 2027, la taxe passe à 3 % du prix de la nuit, avec un seuil d'exonération relevé à 13 000 ¥.

La taxe de séjour est-elle incluse dans le prix de la réservation ?

Pas toujours. Elle est due à l'hôtel et souvent payée sur place, mais certaines agences et plateformes l'incluent dans le prépaiement. La Ville de Kyoto conseille de vérifier auprès de l'hébergement. Pour un groupe, faites-la figurer en ligne distincte dans le contrat.

Les enfants et les étudiants paient-ils la taxe de séjour à Kyoto ?

Oui, dès qu'un prix d'hébergement leur est facturé, quel que soit leur âge. Seuls les voyages scolaires des écoles japonaises (hors universités) et leurs accompagnateurs sont exonérés. Les écoles étrangères et les universités paient.

Quelles villes du Japon appliquent une taxe de séjour ?

Entre autres Tokyo, la préfecture d'Osaka, Kyoto, Fukuoka et Kitakyushu, Sapporo et Hokkaido (depuis avril 2026), Kanazawa, la préfecture de Nagano (depuis juin 2026) et Okinawa (à partir de février 2027). Les stations thermales ajoutent une taxe thermale, généralement 150 ¥ par jour.

Rédaction SHINOGI DMC · Mis à jour

À lire aussi

Le jardin d'étang Shakusui-en et sa maison de thé, au cœur de l'hôtel
LuxeConférence

Four Seasons Hotel Kyoto

Kyoto · Higashiyama

Hôtel de luxe de 123 chambres et suites, construit autour du jardin Shakusui-en, étang de 800 ans. Environ 570 m² d'espaces événementiels dont un ballroom de 366 m² avec vue sur la bambouseraie : l'adresse des comités exécutifs et des incentives très haut de gamme.

Chambres
123
Salles de réunion
—
Capacité max.
—

Budget indicatif · €€€€

Façade de l'hôtel aux terrasses végétalisées, illuminée le soir
LuxeConférence

The Thousand Kyoto

Kyoto · Kyoto Station

Hôtel de 222 chambres ouvert en 2019 à 2 minutes de la gare de Kyoto, au design japonais épuré. Neuf espaces de banquet, dont la salle Kacho (387 m², environ 480 personnes) : le compromis idéal entre accès Shinkansen et esthétique kyotoïte.

Chambres
222
Salles de réunion
9
Capacité max.
—

Budget indicatif · €€€

L'hôtel intégré à la gare de Kyoto au crépuscule, avec la verrière de la gare
ConférenceMICEBusiness

Hotel Granvia Kyoto

Kyoto · Kyoto Station

Hôtel de 541 chambres intégré à la gare de Kyoto, avec l'une des plus grandes salles de banquet de la ville (Genji, 1 200 m², jusqu'à 1 400 personnes en théâtre) et 15 espaces de banquet. Le choix le plus logistique pour une convention à Kyoto.

Chambres
541
Salles de réunion
15
Capacité max.
1 400

Budget indicatif · €€€

Plateau kaiseki de saison avec petits bols en céramique, riz et bougie, sur fond sombre

Kyoto

Dîner kaiseki privé dans un ryotei de Kyoto

Un dîner kaiseki de saison servi en salon privé dans un ryotei traditionnel de Kyoto, avec la présentation de chaque plat, de sa vaisselle et de son sens, traduite par un interprète.

Environ 2 h 30 · 4–60 pers.

À partir de 42 500 ¥ / pers.

Préparation du matcha lors d'une cérémonie du thé

Kyoto · Tokyo

Cérémonie du thé corporate

Une cérémonie du thé menée par un maître de chadō, dans un pavillon de thé ou une salle privatisée, avec explication des gestes et préparation d'un bol de matcha par chaque participant.

60 à 90 minutes · 6–60 pers.

Journal

Brief événement

Le Japon MICE, orchestré avec précision depuis 2005.

Quelques informations suffisent pour une première proposition. Réponse sous 48 h ouvrées par un chef de projet dédié.

Brief événement

Le Japon MICE, orchestré avec précision depuis 2005.

Quelques informations suffisent pour une première proposition. Réponse sous 48 h ouvrées par un chef de projet dédié.