Vai al contenuto

Tokyo

Serata con le geisha a Tokyo

Una cena giapponese in una sala privata, con geisha dei quartieri tradizionali di Tokyo che eseguono danze al suono dello shamisen, animano i giochi ozashiki con gli ospiti e partecipano alla conversazione, con un interprete.

Durata
Circa 2 ore
Dimensione del gruppo
6–60 pers.
Città
Tokyo
Budget indicativo
Da 36.500 ¥ a persona

La serata si svolge nella sala privata di un ristorante tradizionale (ryotei) o, per un gruppo più numeroso, in una sala banchetti in stile giapponese. La cena, servita in diverse portate stagionali, inizia prima dell'arrivo delle geisha. Queste si presentano, servono da bere ed eseguono una o più danze accompagnate da shamisen e canto. Seguono i giochi ozashiki, semplici giochi da festa in cui un ospite sfida una geisha a tempo di musica: chi perde beve e il gruppo fa da arbitro. Un interprete traduce le presentazioni, spiega le danze e mantiene viva la conversazione.

Per un'azienda, è un formato di serata di prestigio che resta partecipativo: i giochi mettono a proprio agio anche gli ospiti più riservati e i dirigenti partecipano volentieri davanti ai loro team. Funziona per una cena di chiusura di un incentive, per accogliere clienti importanti o per festeggiare i vincitori di un premio. È preferibile programmarla a inizio serata, verso le 18:00 o le 18:30, e può essere seguita da un trasferimento in un bar o su un rooftop per una fine serata più rilassata.

Le geisha sono artiste che si formano per anni nella danza, nella musica e nell'arte della conversazione. Diversi quartieri di Tokyo mantengono viva la tradizione, tra cui Asakusa, Kagurazaka, Shimbashi e Akasaka. Qui le apprendiste si chiamano hangyoku, e non maiko come a Kyoto. L'accesso alle case tradizionali richiede di solito una presentazione: ci occupiamo noi della prenotazione, scegliamo il locale in base alle dimensioni del gruppo e ci assicuriamo che le usanze vengano rispettate.

Obiettivi

  • Organizzare una serata di prestigio per clienti, vincitori di premi o dirigenti
  • Far scoprire le arti performative giapponesi: danza, canto e shamisen
  • Creare un'atmosfera rilassata e partecipativa grazie ai giochi ozashiki

Svolgimento

  1. 1Scelta del formato in base alle dimensioni del gruppo: sala privata in una casa tradizionale o sala banchetti in stile giapponese.
  2. 2Accoglienza e inizio della cena a più portate.
  3. 3Arrivo delle geisha, presentazione e danza con shamisen.
  4. 4Giochi ozashiki e conversazione con le geisha, con interprete.
  5. 5Foto al momento concordato, poi fine della serata o trasferimento in un bar.

Da sapere

  • Le geisha sono artiste della danza e della musica; la serata segue usanze precise, che spieghiamo al gruppo in anticipo.
  • Sale con tatami: ci si toglie le scarpe; a seconda del locale, sedie senza gambe con schienale o un tavolo incassato per distendere le gambe.
  • Le geisha parlano principalmente giapponese, quindi si raccomanda vivamente un interprete.
  • Prenotare con 4-8 settimane di anticipo, di più in primavera, in autunno e a fine anno.
  • Il menu può essere adattato a esigenze alimentari e allergie, da comunicare al momento della prenotazione.

Budget indicativo

Da 36.500 ¥ a persona (serata privata, base gruppo). Il prezzo finale dipende dal numero di geisha, dal locale e dal menu; tariffe gruppi ridotte quotate in base al numero di partecipanti; interprete e trasferimenti facoltativi.

Domande frequenti

In cosa una serata con le geisha a Tokyo differisce da una a Kyoto?

Il principio è lo stesso: danza, musica, giochi e conversazione durante la cena. A Kyoto si incontrano spesso le maiko, apprendiste dal trucco e dall'acconciatura molto riconoscibili; a Tokyo le apprendiste si chiamano hangyoku e lo stile è noto per essere più sobrio. Per un seminario con base a Tokyo, si risparmia anche una giornata di viaggio.

Quanti ospiti possono partecipare?

Da 6 a 60 persone. Una sala in una casa tradizionale accoglie di solito fino a una ventina di persone; oltre utilizziamo una sala banchetti in stile giapponese e aumentiamo il numero di geisha affinché ogni tavolo partecipi ai giochi.

Possiamo scattare foto con le geisha?

Di solito sì, in un momento concordato, spesso verso la fine della serata. Le regole variano a seconda del locale e delle artiste; le confermiamo in anticipo, incluso se le foto possono essere condivise sui canali interni o esterni dell'azienda.

Gli ospiti devono parlare giapponese per godersi la serata?

No. I giochi ozashiki si spiegano in pochi secondi e si giocano a gesti. Un interprete traduce le presentazioni, spiega le danze e permette agli ospiti di fare le proprie domande alle geisha.

Brief evento

Il Giappone MICE, orchestrato con precisione dal 2005.

Bastano poche informazioni per una prima proposta. Un project manager dedicato risponde entro 48 ore lavorative.

Brief evento

Il Giappone MICE, orchestrato con precisione dal 2005.

Bastano poche informazioni per una prima proposta. Un project manager dedicato risponde entro 48 ore lavorative.