- 所需時間
- 約2小時
- 團體人數
- 6–60 人
- 舉辦城市
- 東京
- 參考預算
- 每人 36,500 日圓起
晚宴在傳統料亭的私人包廂舉行，若是較大的團體則在和式宴會廳舉行。由數道當季料理組成的晚宴在藝伎抵達前開始。她們自我介紹、為賓客斟酒，並在三味線與歌聲伴奏下表演一支或數支舞蹈。接著是御座敷遊戲：賓客隨著音樂與藝伎對戰的簡單宴席遊戲——輸的人要喝酒，由眾人擔任裁判。口譯員會翻譯介紹、解說舞蹈，並讓對話持續熱絡。
對企業而言，這是一種尊榮卻仍具參與感的晚宴形式：遊戲能讓即使內向的賓客也放鬆下來，高階主管也樂於在團隊面前參與。適合作為獎勵旅遊的閉幕晚宴、款待重要客戶或慶祝得獎者。最好安排在傍晚，約18:00或18:30開始，之後可接送前往酒吧或屋頂酒廊，以更輕鬆的方式結束夜晚。
藝伎是經過多年舞蹈、音樂與談吐訓練的表演者。東京有多個花街仍延續這項傳統，包括淺草、神樂坂、新橋與赤坂。在這裡，見習藝伎稱為「半玉」，而非京都的「舞妓」。進入傳統茶屋通常需要經人引介：我們負責預約、依團體規模選擇場地，並確保遵守相關禮俗。
目的
- 為客戶、得獎者或高階主管舉辦尊榮的晚宴
- 認識日本表演藝術：舞蹈、歌唱與三味線
- 透過御座敷遊戲營造輕鬆、具參與感的氛圍
流程
- 1依團體規模選擇形式：傳統茶屋的私人包廂或和式宴會廳。
- 2迎接並開始享用多道式晚宴。
- 3藝伎抵達、自我介紹，並在三味線伴奏下表演舞蹈。
- 4御座敷遊戲並與藝伎交談，配有口譯。
- 5於約定時間拍照，之後結束晚宴或接送前往酒吧。
注意事項
- 藝伎是舞蹈與音樂表演者；晚宴遵循既定的禮俗，我們會事先向團體說明。
- 榻榻米包廂：需脫鞋；依場地而定，提供有靠背的和室椅或可伸腳的掘式暖桌座位。
- 藝伎主要說日語，因此強烈建議安排口譯。
- 請提前4至8週預訂，春秋兩季與年底需更早。
- 菜單可依飲食需求與過敏調整，請於預約時告知。
參考預算
每人36,500日圓起（私人晚宴，以團體計）。最終價格取決於藝伎人數、場地與菜單；依人數提供較優惠的團體報價；口譯與接送為加選項目。
常見問題
東京的藝伎之夜與京都有何不同？
原則相同：晚宴中有舞蹈、音樂、遊戲與交談。在京都常會見到妝容與髮型極具辨識度的見習生「舞妓」；在東京，見習生稱為「半玉」，風格以較為低調著稱。若研討會在東京舉行，還能省下一天的交通時間。
可以容納多少位賓客？
6至60人。傳統茶屋的包廂通常最多可容納約二十人；超過時我們會使用和式宴會廳，並增加藝伎人數，讓每一桌都能參與遊戲。
可以與藝伎合照嗎？
通常可以，在約定的時間拍攝，多半在晚宴尾聲。規定依場地與表演者而異；我們會事先確認，包括照片能否在公司的內部或外部管道分享。
賓客需要會說日語才能享受這個夜晚嗎？
不需要。御座敷遊戲幾秒鐘就能解說完畢，而且以手勢進行。口譯員會翻譯介紹、解說舞蹈，並讓賓客能親自向藝伎提問。
