Aller au contenu

Journal · 25 août 2026 · 9 min de lecture

Visiter Hiroshima et Miyajima en 1 ou 2 jours : itinéraire, marées et conseils

Musée du Mémorial de la Paix, Dôme de Genbaku, okonomiyaki, sanctuaire d'Itsukushima et mont Misen : comment organiser Hiroshima et Miyajima en une ou deux journées, avec horaires, tarifs 2026, taxe de visite et conseils pour les groupes.

Hiroshima et Miyajima en 1 ou 2 jours : comment s'organiser ?

Hiroshima se trouve à environ 1 h 30 de Shin-Osaka et 4 heures de Tokyo en shinkansen Nozomi. Beaucoup de voyageurs la font en aller-retour depuis Osaka ou Kyoto. C'est faisable, mais la journée est dense et on passe vite sur Miyajima.

Notre découpage conseillé :

  • En une journée : arrivée à Hiroshima vers 8 h 30, parc et musée du Mémorial de la Paix jusqu'à midi, déjeuner d'okonomiyaki, puis train vers Miyajimaguchi et après-midi sur l'île (sanctuaire, rue commerçante, éventuellement le téléphérique si l'on arrive avant 15 h). Retour à Hiroshima vers 18 h.
  • En deux jours : jour 1 à Hiroshima avec le musée, le dôme, le jardin Shukkei-en ou le château, puis dîner en ville. Jour 2 entièrement sur Miyajima, idéalement en y dormant la veille ou le soir même.

Avant de fixer l'ordre, regardez la table des marées du jour (publiée par l'office de tourisme de Miyajima). Si la marée haute tombe en milieu de matinée, mieux vaut commencer par Miyajima et garder le musée pour l'après-midi. Le musée ouvre à 7 h 30, ce qui laisse de la souplesse.

Pour circuler dans Hiroshima, le tramway est le plus simple : l'arrêt Genbaku Dome-mae dépose devant le dôme, à 15-20 minutes de la gare. Les cartes IC (Suica, ICOCA) fonctionnent dans le tram, le train JR et le ferry JR.

Le musée du Mémorial de la Paix et le Dôme de Genbaku : horaires, tarifs et conseils

Le musée du Mémorial de la Paix est la visite qui structure tout séjour à Hiroshima. Il raconte la ville avant le 6 août 1945, l'explosion, puis les victimes à travers des objets personnels : vêtements, montres arrêtées à 8 h 15, lettres. La visite est éprouvante ; on conseille d'y consacrer au moins 1 h 30.

Informations pratiques 2026 (site officiel) :

  • Horaires : 7 h 30 – 19 h de mars à juillet et de septembre à novembre, 7 h 30 – 20 h en août (21 h les 5 et 6 août), 7 h 30 – 18 h de décembre à février. Fermé les 30 et 31 décembre et quelques jours mi-février pour changement d'exposition.
  • Tarif : 200 ¥ pour un adulte, 160 ¥ par personne à partir de 30.
  • Réservation : pour entrer pendant les heures étendues (7 h 30 – 8 h 30 et le dernier créneau de la journée), la réservation en ligne est obligatoire. En dehors de ces horaires, billets sur place ou en ligne.
  • Affluence : de 10 h à 14 h, les groupes scolaires remplissent les salles. Arriver à l'ouverture change complètement l'expérience.

En sortant, on traverse le parc du Mémorial de la Paix dans l'axe : le cénotaphe en arc, la flamme de la Paix, puis le Dôme de Genbaku de l'autre côté de la rivière. Ce bâtiment, l'un des rares restés debout près de l'hypocentre, est inscrit au patrimoine mondial depuis 1996. On le voit uniquement de l'extérieur, gratuitement, à toute heure. Le monument de la Paix des enfants, entouré de milliers de grues en papier, est à mi-chemin.

Les bénévoles de la paix de Hiroshima proposent des visites guidées gratuites du parc et du musée, et le musée organise chaque jour des témoignages de « successeurs » qui transmettent l'histoire des hibakusha.

Le Dôme de Genbaku au bord de la rivière Motoyasu, entouré d'arbres et d'immeubles de Hiroshima
Le Dôme de Genbaku au bord de la rivière Motoyasu, entouré d'arbres et d'immeubles de Hiroshima · © Stephan Leuzinger / Pexels · Pexels License

Où manger un okonomiyaki à Hiroshima ?

L'okonomiyaki de Hiroshima ne ressemble pas à celui d'Osaka. Ici, rien n'est mélangé : une fine crêpe, une montagne de chou, du porc, des nouilles (soba ou udon), un œuf, le tout monté en couches sur la plaque puis nappé de sauce. On le mange souvent directement sur le teppan, avec une petite spatule.

Quelques repères :

  • Okonomimura, près de la rue commerçante Hondori, réunit sur plusieurs étages une vingtaine de petits comptoirs. Pratique, mais à éviter entre 12 h et 13 h 30 si l'on n'aime pas attendre debout dans l'escalier.
  • Les comptoirs de quartier autour de Nagarekawa et de la gare offrent souvent une meilleure expérience, avec 8 à 15 places autour de la plaque.
  • Commandez « soba » ou « udon » pour les nouilles, et ajoutez si vous le souhaitez un supplément d'huîtres en saison (d'octobre à mars) ou de calamar.
  • Budget : 1 000 à 1 800 ¥ par personne pour une portion complète.

Les autres spécialités à goûter : les huîtres grillées de la baie de Hiroshima (en hiver surtout), l'anago-meshi (riz au congre grillé) de Miyajimaguchi, et les momiji manju, petits gâteaux en forme de feuille d'érable vendus partout sur l'île.

Aller à Miyajima : train, ferry et taxe de visite

Deux façons de rejoindre l'île :

  • Train + ferry : ligne JR Sanyo de Hiroshima à Miyajimaguchi (environ 27 minutes), puis ferry JR ou Matsudai (10 minutes, départs toutes les 10 à 15 minutes). Le ferry JR est inclus dans le Japan Rail Pass et fait un léger détour en passant devant le grand torii.
  • Bateau direct depuis l'embarcadère du parc de la Paix, à côté du Dôme : environ 45 minutes, plus cher, mais pratique pour enchaîner musée et Miyajima sans repasser par la gare.

La taxe de visite de Miyajima. Depuis le 1er octobre 2023, la ville de Hatsukaichi perçoit une taxe de 100 ¥ par personne et par entrée sur l'île. Elle est ajoutée au prix du billet de ferry, sans démarche particulière. Les visiteurs réguliers peuvent payer 500 ¥ pour un an. Sont exonérés les enfants d'âge préscolaire, les personnes handicapées sur présentation de leur carte et les élèves en voyage scolaire. Les recettes financent l'entretien de l'île, la gestion des déchets et l'accueil des visiteurs.

Sur place, tout se fait à pied. Les daims (cerfs sika) circulent librement ; ils mangent volontiers les plans papier et les sacs plastique, et il est interdit de les nourrir.

Un ferry rouge et blanc traverse la baie de Hiroshima, avec l'île de Miyajima en arrière-plan
Un ferry rouge et blanc traverse la baie de Hiroshima, avec l'île de Miyajima en arrière-plan · © Dmitry Romanoff / Pexels · Pexels License

Le sanctuaire d'Itsukushima et les marées : quand y aller ?

Le sanctuaire d'Itsukushima est construit sur pilotis au-dessus d'une anse. Ses galeries vermillon et son grand torii, planté dans la vase à environ 200 m du rivage, changent complètement d'aspect selon la marée. Le torii a été entièrement restauré entre 2019 et fin 2022.

  • À marée haute, l'eau passe sous les galeries et le torii semble flotter. C'est la vue des cartes postales.
  • À marée basse, on peut marcher sur le sable jusqu'au pied du torii (prévoir des chaussures qui ne craignent pas la boue).
  • L'idéal, avec une nuit sur l'île : voir les deux, et revenir le soir quand le torii est éclairé et que les excursionnistes sont partis.

Informations pratiques 2026 (site officiel du sanctuaire) :

  • Horaires : 6 h 30 – 18 h du 1er mars au 14 octobre, 6 h 30 – 17 h 30 du 15 octobre au 30 novembre et en janvier-février, 6 h 30 – 17 h en décembre.
  • Tarif : 300 ¥ (adulte), 500 ¥ avec le musée du trésor. Tarif de groupe à 250 ¥ à partir de 50 adultes.
  • Paiement : la carte bancaire n'est pas acceptée à l'entrée ; prévoir des espèces.
  • Les planchers des galeries sont ajourés pour laisser passer la mer : les talons fins s'y coincent.

À 5 minutes à pied, le Senjokaku (100 ¥), immense salle en bois commandée par Toyotomi Hideyoshi, et la pagode à cinq étages voisine complètent la visite. La rue commerçante Omotesando, couverte de stands de momiji manju et d'huîtres grillées, est bondée de 11 h à 15 h.

Les galeries sur pilotis du sanctuaire d'Itsukushima à marée basse, le grand torii au loin sur l'estran
Les galeries sur pilotis du sanctuaire d'Itsukushima à marée basse, le grand torii au loin sur l'estran · © Klaudia Rak / Pexels · Pexels License

Le mont Misen : téléphérique, randonnée et panorama

Le mont Misen (535 m) domine l'île. Par temps clair, on voit depuis le sommet la mer intérieure de Seto et ses dizaines d'îles. Deux façons d'y monter :

  • Le téléphérique de Miyajima, en deux tronçons depuis la gare de Momijidani (navette gratuite depuis le centre toutes les 20 minutes environ, ou 15 minutes à pied à travers le parc de Momijidani). Tarifs : 2 000 ¥ aller-retour, 1 100 ¥ l'aller simple ; 1 800 ¥ aller-retour à partir de 15 personnes. Montées de 9 h à 16 h, dernière descente à 16 h 30. Certains jours d'affluence (week-ends d'automne surtout), la réservation en ligne est demandée.
  • À pied, par le sentier de Daisho-in, le plus agréable : environ 1 h 30 à 2 h de montée par des marches de pierre. Celui de Momijidani est plus raide.

Attention au piège classique : depuis la gare d'arrivée du téléphérique (Shishiiwa), le sommet est encore à 30 minutes de marche environ, avec des montées et descentes. L'exploitant compte environ 1 heure pour l'aller-retour en téléphérique avec un peu de promenade, puis encore 1 heure aller-retour pour le sommet. En route, le Reikado abrite une flamme qui brûlerait depuis plus de 1 200 ans, allumée par le moine Kukai.

Le téléphérique s'arrête en cas de vent fort ou d'orage. Si le ciel est bouché, on peut garder l'argent pour le temple Daisho-in, au pied de la montagne, avec ses centaines de statues et son escalier de rouleaux de prière.

Où dormir : Hiroshima ou une nuit sur Miyajima ?

Hiroshima offre le plus grand choix d'hôtels, de la chaîne d'affaires près de la gare aux grands hôtels du quartier de Naka-ku, à 10 minutes à pied du parc de la Paix. C'est la base logique si l'on continue ensuite vers Kyushu ou si l'on revient vers Osaka.

Une nuit sur Miyajima change la nature du séjour. Après 17 h, quand les derniers ferries d'excursionnistes repartent, la rue commerçante se vide, les daims reprennent les ruelles, et l'on voit le torii illuminé presque seul. Les ryokan de l'île servent un dîner kaiseki avec huîtres et congre. Revers de la médaille : l'offre est réduite (quelques dizaines d'établissements, souvent petits), les prix plus élevés, et il faut transporter ses bagages sur le ferry ou les faire livrer.

Notre conseil : la première nuit à Hiroshima, la deuxième sur Miyajima, avec les valises envoyées directement à l'hôtel suivant.

Visiter Hiroshima et Miyajima en groupe : ce qui change

Hiroshima est une étape fréquente des voyages de groupe au Japon, souvent entre Osaka et Fukuoka. Quelques points font la différence :

  • Préparer la visite du musée. Un briefing de 10 minutes dans le car, avant d'entrer, aide beaucoup : contexte historique, durée, consignes de silence. Prévoyez un temps libre calme après la visite plutôt qu'un déjeuner bruyant dans la foulée.
  • Tarifs et réservations. Le musée applique un tarif de groupe à partir de 30 personnes ; le téléphérique du Misen à partir de 15 ; le sanctuaire d'Itsukushima à partir de 50 adultes. Les visites guidées des bénévoles de la paix et les témoignages se réservent à l'avance.
  • Guides et sous-groupes. Au musée, les salles sont étroites : sous-groupes de 15 à 20 avec un guide et des oreillettes.
  • Ferry et bateau. Un groupe de 40 personnes entre sans problème sur un ferry régulier, mais il faut prévoir un point de regroupement à l'arrivée. Pour enchaîner musée et Miyajima, un bateau privatisé depuis le parc de la Paix évite le car et le train.
  • Déjeuner d'okonomiyaki. Les petits comptoirs ne peuvent pas recevoir 40 personnes : on privatise un restaurant de teppanyaki ou une salle avec plaques individuelles, ou l'on organise un atelier où chacun prépare son okonomiyaki.
  • Marées et timing. On cale l'arrivée à Miyajima sur la marée haute pour la photo de groupe devant le torii, et l'on évite la rue Omotesando entre 11 h et 15 h.

Pour un séminaire ou un comité de direction, la combinaison « Hiroshima la veille, nuit en ryokan sur Miyajima, matinée libre au Misen » fonctionne particulièrement bien. SHINOGI DMC peut coordonner billets, guides, transport et hébergement pour ce type de programme.

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il pour visiter Hiroshima et Miyajima ?

Une journée suffit pour l'essentiel (musée et parc de la Paix le matin, Miyajima l'après-midi). Deux jours permettent d'ajouter le mont Misen et une nuit sur l'île.

Combien coûte la taxe de visite de Miyajima ?

100 ¥ par personne et par entrée sur l'île depuis le 1er octobre 2023, ajoutés au billet de ferry. Un forfait annuel de 500 ¥ existe pour les visiteurs fréquents.

Quel est le prix d'entrée du musée du Mémorial de la Paix de Hiroshima ?

200 ¥ pour un adulte, 160 ¥ par personne pour un groupe de 30 ou plus. Les créneaux de 7 h 30 à 8 h 30 et de fin de journée se réservent en ligne.

Quand voir le torii de Miyajima « flotter » ?

À marée haute. Consultez la table des marées publiée par l'office de tourisme de Miyajima ; à marée basse, on peut au contraire marcher jusqu'au pied du torii.

Faut-il prendre le téléphérique pour le mont Misen ?

Ce n'est pas obligatoire : le sentier de Daisho-in monte en 1 h 30 à 2 h. Le téléphérique (2 000 ¥ aller-retour) laisse encore environ 30 minutes de marche jusqu'au sommet.

Peut-on visiter Hiroshima en excursion depuis Osaka ou Kyoto ?

Oui : environ 1 h 30 de shinkansen depuis Shin-Osaka, un peu plus depuis Kyoto. Pour un groupe, une nuit sur place rend la journée beaucoup plus confortable.

Rédaction SHINOGI DMC · Mis à jour

À lire aussi

La tour du Hilton Osaka face à la gare d'Osaka-Umeda
ConférenceMICE

Hilton Osaka

Osaka · Umeda

Hôtel de 562 chambres face à la gare JR Osaka, avec 16 espaces de banquet dont une grande salle de 823 m² (jusqu'à 1 000 personnes en théâtre). Un classique des conventions d'entreprise à Umeda, à 7 minutes à pied du Knowledge Capital.

Chambres
562
Salles de réunion
16
Capacité max.
1 000

Budget indicatif · €€€

Club InterContinental Lounge, salons face aux baies vitrées sur Umeda
LuxeConférence

InterContinental Osaka

Osaka · Umeda

Hôtel de luxe de 272 chambres dans Grand Front Osaka, au-dessus de la gare d'Osaka et dans le même complexe que le Knowledge Capital Congrès Convention Center. Une salle de bal de 400 m² (jusqu'à 400 personnes en théâtre) et des chambres parmi les plus spacieuses d'Umeda.

Chambres
272
Salles de réunion
4
Capacité max.
400

Budget indicatif · €€€

L'hôtel intégré à la gare de Kyoto au crépuscule, avec la verrière de la gare
ConférenceMICEBusiness

Hotel Granvia Kyoto

Kyoto · Kyoto Station

Hôtel de 541 chambres intégré à la gare de Kyoto, avec l'une des plus grandes salles de banquet de la ville (Genji, 1 200 m², jusqu'à 1 400 personnes en théâtre) et 15 espaces de banquet. Le choix le plus logistique pour une convention à Kyoto.

Chambres
541
Salles de réunion
15
Capacité max.
1 400

Budget indicatif · €€€

Ajout de copeaux de bonite séchée dans une casserole pour préparer un dashi

Osaka

Cours de cuisine japonaise à Osaka

Un cours de cuisine privé autour du dashi et des plats de la tradition osakaïte, mené par un cuisinier japonais, suivi d'un déjeuner ou d'un dîner partagé autour des préparations du groupe.

Environ 2 heures, repas compris · 6–40 pers.

À partir de 34 500 ¥ / pers.

Préparation de takoyaki sur un stand

Osaka

Street food tour à Osaka

Une exploration à pied des spécialités d'Osaka, de Dōtonbori à Shinsekai, par petits groupes guidés, avec dégustations réservées et possibilité de format challenge par équipes.

2 h 30 à 3 heures · 10–150 pers.

Journal

Brief événement

Le Japon MICE, orchestré avec précision depuis 2005.

Quelques informations suffisent pour une première proposition. Réponse sous 48 h ouvrées par un chef de projet dédié.

Brief événement

Le Japon MICE, orchestré avec précision depuis 2005.

Quelques informations suffisent pour une première proposition. Réponse sous 48 h ouvrées par un chef de projet dédié.