活動體驗
日本企業晚宴活動
SHINOGI DMC在日本為20至500位賓客籌辦企業晚宴活動:東京包場居酒屋、東京灣遊船、福岡屋台挑戰、飯店晚宴或特色場地晚會。從場地挑選、菜單與飲食需求、表演節目、口譯到返程接送,我們全程打理,直到最後一位賓客。

福岡
福岡屋台挑戰賽
分組穿梭於中洲與天神的福岡屋台之間:品嚐美食、完成任務、與攤主交流,最後於共同的終點會場集合。
晚間2.5至3小時 · 10–120 人

京都
京都料亭私人懷石晚宴
在京都傳統料亭的私人包廂享用當季懷石料理晚宴,每道菜餚、器皿與其意涵皆由口譯員詳細解說。
約2.5小時 · 4–60 人
每人 42,500 日圓起

京都
京都舞妓與藝妓之夜
在京都花街享用私人懷石晚宴,欣賞舞妓與藝妓的傳統舞蹈,並與她們交談、玩御座敷遊戲,全程有口譯員陪同。
約2小時 · 6–80 人
每人 45,500 日圓起

大阪
大阪街頭美食之旅
以小組導覽方式步行探索從道頓堀到新世界的大阪特色美食,品嚐站點皆已預約,並可加選團隊挑戰形式。
2.5至3小時 · 10–150 人

東京 · 京都 · 大阪 · 福岡
居酒屋包場晚宴
在團體包下的居酒屋享用晚宴,提供分享式菜單、無限暢飲與輕鬆的餘興節目:體驗日本的歡聚氛圍,免去擁擠餐廳的不便。
2至2.5小時 · 15–150 人

東京 · 京都 · 大阪 · 福岡 · 沖繩
太鼓團隊建立
由專業鼓手帶領認識日本太鼓,在兩小時內讓全體成員完成一場集體演出。
90分鐘至2小時 · 10–300 人

東京
東京灣遊船
在東京灣舉行的私人晚宴遊船,可搭乘傳統屋形船或現代餐廳船,欣賞彩虹大橋、台場與璀璨的城市天際線。
船上2至2.5小時 · 20–300 人

東京
東京藝伎之夜
在私人包廂享用日本料理晚宴,來自東京傳統花街的藝伎在三味線樂聲中表演舞蹈,帶領賓客玩御座敷遊戲並一同交談,全程配有口譯。
約2小時 · 6–60 人
每人 36,500 日圓起

東京
歌舞伎與能劇入門及現場觀賞
東京歌舞伎與能劇體驗:由專家介紹面具、服裝、妝容與程式化的動作,之後團體一同觀賞一幕歌舞伎或一齣能劇。
約2小時(入門介紹與一幕演出) · 6–40 人
每人 37,000 日圓起

東京
與唎酒師一同品飲清酒
在這場東京清酒品飲中,合格唎酒師(kikizake-shi)帶領團體品飲六到七款不同風格的清酒,講解釀造方式,並搭配日式小點。
約1.5小時 · 6–60 人
每人 15,000 日圓起
在日本籌辦團體晚宴的挑戰
無論東京或京都,許多出色的餐廳座位不到30個,沒有中間人便不接受外國訂位,或不接受包場。能在道地氛圍中容納100人的場地相當稀少,而且很早就被訂滿。
我們的角色就是熟悉這些場地,洽談條件(時段、套餐、無限暢飲、訂金),並實地確認遊覽車能否抵達。
晚宴形式
- 包場居酒屋晚餐:日式酒館的氛圍,專屬您的團體。
- 東京灣遊船:傳統屋形船或現代化餐廳遊船。
- 福岡屋台挑戰:各隊分散至中洲與天神的路邊攤。
- 大阪街頭美食之旅:以小組步行探索道頓堀與新世界。
- 晚宴:飯店宴會廳或私人場地,搭配傳統表演。
我們負責的事項
- 至少提前兩週收集並轉達飲食需求(素食、清真、過敏)。
- 雙語人員整晚駐場,致詞與表演皆有口譯。
- 依場地打烊時間安排流程:許多日本餐廳約在22:00最後點餐。
- 預訂返程遊覽車或計程車,並依飯店整理乘客名單。
常見問題
可以在東京包下一間餐廳招待80人嗎?
可以,但選擇有限,且很大程度取決於日期。請預留2至4個月,12月更需提早,因為那是忘年會(日本企業年終聚會)的旺季。
日本的晚宴通常幾點結束?
團體晚餐通常持續兩至兩個半小時,常搭配限時無限暢飲方案。多數餐廳約22:30打烊;可安排在私人酒吧續攤。
能妥善處理飲食需求嗎?
可以,只要事先告知。日本料理大量使用以魚熬製的高湯,因此嚴格的素食或清真菜單應至少提前兩週提出。
企業晚宴應抓多少預算?
參考而言,含飲料的私人晚宴每人約110至200歐元,不含接送。遊船、含表演的晚宴或特殊場地則費用較高。
