- Dauer
- Etwa 3 Stunden
- Gruppengröße
- 2–24 Pers.
- Städte
- Kioto
- Richtbudget
- ab 45.500 ¥ pro Person
Der Schmied stellt zunächst Stahl, Feuer und Werkzeuge vor und führt dann jeden Handgriff vor. Mit Schutzbrille, Handschuhen und Schürze bearbeiten die Teilnehmenden anschließend ihre eigene kleine Küchenklinge: im Schmiedefeuer erhitzen, auf dem Amboss hämmern und in Form bringen. Der Meister übernimmt die heiklen Schritte (Härten, Endschliff), während jede Person eine Gravur ihres Namens oder eines japanischen Schriftzeichens wählt und zusieht, wie der Griff montiert wird. Ein Dolmetscher übersetzt Anweisungen und Gespräche.
Die japanische Messerherstellung entstammt einer über Jahrhunderte weitergegebenen Schmiedetradition, und Kioto war lange ein Zentrum der Metallhandwerker, die den Hof, die Tempel und die Küchen belieferten. Der Workshop zeigt mit dem Werkzeug in der Hand, warum diese Klingen so geschätzt werden: die Wahl des Stahls, die Präzision der Hammerschläge und die Geduld, die jeder Schritt erfordert.
Für Unternehmen eignet sich die Aktivität für kleine Führungsgruppen, Top-Performer-Clubs und Incentive-Teilnehmende. Jede Person geht mit einem nützlichen, selbst gefertigten Gegenstand nach Hause, der weit mehr in Erinnerung bleibt als ein gekauftes Geschenk. Gearbeitet wird zu zweit oder in kleinen Teams rund um den Schmied, was gegenseitige Hilfe und viele Gespräche fördert, mit einem echten Erfolgserlebnis am Ende.
Ziele
- Jeder Person einen nützlichen, personalisierten und selbst gefertigten Gegenstand mitgeben
- Gegenseitige Unterstützung in kleinen Teams bei einer konkreten Herausforderung stärken
- Die Strenge japanischen Handwerks an der Seite eines Meisters erleben
Ablauf
- 1Empfang in der Werkstatt, Sicherheitseinweisung und Schutzausrüstung.
- 2Einführung in Stahl, Feuer und Werkzeuge; Vorführung durch den Schmied.
- 3Jede Person erhitzt, hämmert und formt ihre Klinge, zu zweit oder in kleinen Teams.
- 4Härten und Schleifen durch den Meister; Auswahl und Gravur der Inschrift.
- 5Montage des Griffs, Präsentation der Messer und Gruppenfoto mit dem Schmied.
Gut zu wissen
- Eine Schmiedewerkstatt fasst 4 bis 8 Personen gleichzeitig; bis zu 24 Personen organisieren wir Rotationen oder mehrere Zeitfenster, kombiniert mit einer anderen Aktivität.
- Geschlossene Schuhe und langärmelige Baumwollkleidung tragen; Schutzbrille, Handschuhe und Schürzen werden gestellt. Mindestalter in der Regel 12 Jahre.
- In der Werkstatt ist es heiß, besonders im Sommer; Pausen und Wasser sind eingeplant.
- Messer reisen nur im aufgegebenen Gepäck, nie in der Kabine; Scheide und Verpackung werden gestellt, eine Lieferung ins Hotel oder ins Ausland ist möglich.
- Die Gravur (Name, einfaches Logo oder japanisches Schriftzeichen) wird vor Ort gewählt; ein Firmenlogo wird im Voraus vorbereitet.
Richtbudget
Ab 45.500 ¥ pro Person (privater Workshop, graviertes Messer inbegriffen, Basis Kleingruppe). Gruppentarife auf Anfrage je nach Teilnehmerzahl; Dolmetscher, Transfers und Versand der Messer optional.
Häufige Fragen
Brauchen die Teilnehmenden Erfahrung in der Metallbearbeitung?
Nein. Der Schmied leitet jeden Handgriff an und übernimmt die technischen Schritte wie Härten und Endschliff. Die Teilnehmenden befolgen lediglich die Sicherheitsanweisungen und sollten sich in der Nähe des Feuers wohlfühlen.
Können die Teilnehmenden das Messer im Flugzeug mit nach Hause nehmen?
Ja, aber nur im aufgegebenen Gepäck. Das Messer wird in einer passenden Scheide und Verpackung geliefert. Für Teilnehmende, die nur mit Handgepäck reisen, organisieren wir die Lieferung nach Hause oder ins Büro.
Wie funktioniert es für eine Gruppe von 20 Personen?
Die Gruppe wird in Untergruppen von 5 bis 8 Personen aufgeteilt, die abwechselnd an die Esse gehen. Währenddessen erkunden die anderen das Viertel oder nehmen an einem anderen Handwerksworkshop teil, und zur Präsentation der Messer kommen alle wieder zusammen.
Können wir unser Firmenlogo eingravieren lassen?
Ein einfaches Logo kann eingraviert werden, wenn es einige Wochen im Voraus geschickt wird, damit das Ergebnis geprüft werden kann. Am häufigsten bleibt jedoch der Name der Person oder ein vor Ort gewähltes japanisches Schriftzeichen.
