Перейти к содержанию

поездка для руководителей в Японию

Поездки для руководителей в Японию: выездные сессии и поездки совета директоров

Исполнительные комитеты, заседания совета директоров, выездные сессии руководства и бизнес-туры: руководители ждут конфиденциальности, безупречной логистики и содержательной программы. Мы планируем каждую минуту, чтобы время в Японии было использовано с пользой.

Чего руководители ждут от поездки в Японию

У исполнительного комитета мало времени и плотный график. Программа должна сочетать работу, встречи и восстановление, без простоев и импровизации.

  • Конфиденциальные конференц-залы с оборудованием для видеоконференций
  • Трансферы «от двери до двери» на автомобилях с водителем
  • Целевые встречи: партнёры, клиенты, эксперты, посещения объектов
  • Редкие культурные моменты в очень небольших группах
  • Полная гибкость для изменений в повестке в последний момент

Токио и Киото: связка для исполнительных комитетов

В Токио находятся штаб-квартиры компаний, проходят деловые встречи, а отели класса люкс расположены в Маруноути, Отэмати и Тораномоне, примерно в 30 минутах от Ханэды. Киото, примерно в 2 часах 15 минутах на Shinkansen, даёт дистанцию, необходимую для стратегической сессии: отдельный зал в отеле класса люкс, рёкан или традиционная площадка с выходом в сад.

Для программы на 5–7 дней мы часто добавляем Осаку ради промышленного визита или гастрономического вечера с вылетом через аэропорт Кансай.

Деловые встречи и японский этикет

Успех встречи с японскими партнёрами во многом зависит от подготовки.

  • Мэйси: двуязычные визитные карточки, которыми обмениваются двумя руками и внимательно прочитывают, прежде чем убрать
  • Протокол: порядок входа и рассадки за столом и в переговорной в соответствии со старшинством
  • Пунктуальность: прийти на несколько минут раньше — норма
  • Подарки: тщательно упакованный подарок, часто связанный с вашим регионом или компанией
  • Перевод: опытный последовательный переводчик, ознакомленный с терминологией вашей отрасли

Мы готовим справочную записку к каждой встрече и сопровождаем делегацию на месте.

Размещение и площадки для встреч

Для руководителей мы подбираем отели класса люкс с люксами, частными лаунжами и безупречным сервисом или исключительные рёканы на ночь в Киото. Некоторые рёканы или традиционные виллы можно забронировать эксклюзивно для небольшой группы при наличии возможности.

  • Залы для заседаний в отелях с подачей блюд в зал
  • Частные пространства в культурных объектах или ресторанах Киото
  • Ужины в отдельных залах (коситсу), подходящих для конфиденциальных бесед
  • Велнес: онсэн, спа, утренняя прогулка по саду

Конфиденциальность, безопасность и поддержка

Мы передаём информацию только задействованным подрядчикам и можем работать по соглашению о неразглашении. Персональный менеджер проекта доступен 24/7 на протяжении всего пребывания, для каждого критического этапа предусмотрен запасной вариант: перелёты, поезда, погода, здоровье.

В случае тайфуна или сбоев на железной дороге мы немедленно перестраиваем трансферы, например заменяя участок на Shinkansen внутренним рейсом или автомобилем с водителем.

MICE-программы в Японии

Смотреть все →
Кинкаку-дзи, Золотой павильон Киото, отражается в пруду

7 дн. · Токио · Киото

Программа на 7 дней в Японии для исполнительных комитетов

Эта 7-дневная поездка исполнительного комитета сочетает три ночи в Токио и три ночи в Киото: деловые встречи и посещения компаний (при наличии возможности) в Токио, затем стратегические сессии и частные культурные впечатления в Киото. Программа рассчитана на 8–25 руководителей и включает частные трансферы, Shinkansen в вагоне Green Car, переводчиков и персонального координатора, доступного в любое время. Прилёт в Ханэду или Нариту, вылет из международного аэропорта Кансай.

От 8 900 € на человека без перелётов

Горное озеро среди зелёных склонов в горах Хакубы летом

3 дн. · Хакуба

3-дневная выездная сессия руководства в Хакубе в зелёный сезон

Эта 3-дневная выездная сессия в Хакубе с мая по октябрь собирает команду руководства из 10–40 человек на фоне Северных Японских Альп. Она чередует стратегические сессии в отеле, поход с гидом к пруду Хаппо-икэ на высоте более 2 000 м после подъёма на гондоле, время для размышлений на природе и ужины с кухней Нагано. Хакуба находится примерно в 3 часах от Токио на Hokuriku Shinkansen и автомобиле.

От 3 100 € на человека без перелётов

Млечный Путь над песчаным пляжем ночью

4 дн. · Окинава

Выездная сессия руководства на Исигаки на 4 дня

Эта 4-дневная выездная сессия привозит исполнительный комитет или совет директоров из 6–20 человек на Исигаки, острова Яэяма, примерно в 3 часах 15 минутах прямым рейсом из токийского аэропорта Ханэда. Группа живёт в The Ubufuru Ishigaki — 33 апартаментах-люкс площадью от 130 до 165 м² с видом на залив Мияра — и чередует три конфиденциальные рабочие сессии с заливом Кабира и наблюдением за звёздами в национальном парке Ириомотэ-Исигаки, сертифицированном как территория тёмного неба.

От 5 200 € на человека без перелётов

Заснеженные вершины Японских Альп под ясным зимним небом

8 дн. · Токио · Хакуба · Киото · Окинава

Большой тур по Японии на 8 дней: Токио, Хакуба, Киото, Окинава

Эта 8-дневная поездка для лучших сотрудников объединяет четыре грани Японии: Токио, Японские Альпы в Хакубе, Киото и западное побережье Окинавы. Переезды реалистичны: Hokuriku Shinkansen до Нагано, затем автобус до Хакубы, Shinkansen и поезд Thunderbird через Цуругу до Киото и внутренний рейс из Итами в Наху примерно за 2 часа. Программа рассчитана на зиму — с середины декабря по март, с катанием на лыжах в Хакубе и мягкой погодой на Окинаве — для 15–60 участников.

От 9 600 € на человека без международных перелётов

Порт Кобе и красная башня Port Tower под голубым небом

5 дн. · Осака · Киото

Гастрономическое путешествие на 5 дней: Осака, Кобе и Киото

Это 5-дневное путешествие прослеживает кухню Кансая от города к городу: Осака со звёздными стойками Китасинти, мастер-классом по прессованным суши и мастерами ножей из Сакаи; Кобе в 25 минутах на поезде — обед с говядиной Кобе в THE ORIENT в бывшем иностранном сеттльменте; и Киото — завод сакэ в Фусими и ужин кайсэки в Kikunoi Honten с тремя звёздами Michelin. Программа рассчитана на 10–30 гостей: 2 ночи в Осаке и 2 ночи в Киото.

От 7 400 € на человека без перелётов

Традиционный зал храма Нандзэн-дзи, выходящий в сад с осенними клёнами в Киото

3 дн. · Киото

Выездная сессия руководства в Киото

Эта выездная сессия руководства в Киото собирает команду из 8–30 человек на 3 дня, сочетая конфиденциальные рабочие сессии в роскошном отеле с частными культурными программами. Утро посвящено стратегии, вторая половина дня — погружению в культуру: дзэн-сад, чайная церемония и ужин кайсэки. Киото находится примерно в 2 часах 15 минутах от Токио на Shinkansen и в 75 минутах от международного аэропорта Кансай.

От 4 900 € на человека без перелётов

Отели для деловых мероприятий в Японии

Смотреть все →
Ornate lamps of Nihonbashi Bridge at nightАтмосфера · Токио
КонгрессЛюксMICE

The Okura Tokyo

Токио · Toranomon

Икона японского гостеприимства, перестроенная в 2019 году: в The Okura Tokyo 508 номеров и 19 залов, включая Heian Room площадью 1 968 м² (до 2 300 человек в формате «театр»). Один из немногих люксовых отелей Токио, способных принять большое пленарное заседание на месте.

Номера
508
Конференц-залы
19
Макс. вместимость
2 300

Ориентировочный бюджет · €€€€

Трёхъярусная пагода в центре лесистого сада Chinzanso
MICEКонгрессЛюкс

Hotel Chinzanso Tokyo

Токио · Mejiro / Bunkyo

Отель на 267 номеров в огромном историческом саду с трёхъярусной пагодой и искусственным «морем облаков». 32 банкетных зала, в том числе Grand Hall Tsubaki площадью 1 350 м² (до 2 000 человек в формате «театр») с видом на сад.

Номера
267
Конференц-залы
32
Макс. вместимость
2 000

Ориентировочный бюджет · €€€€

Отель, террасами спускающийся по склону Хигасиямы, под голубым небом
КонгрессMICEЛюкс

The Westin Miyako Kyoto

Киото · Higashiyama

Исторический гранд-отель (1890) на склоне холмов Хигасияма с крупнейшим банкетным залом префектуры Киото — Mizuho площадью 1 650 м² на 2 000 человек в формате «театр». Здесь Киото проводит государственные приёмы и крупные конгрессы.

Номера
266
Конференц-залы
19
Макс. вместимость
2 000

Ориентировочный бюджет · €€€

Главное лобби Imperial Hotel с лестницей и композицией из красных роз
КонгрессЛюксMICE

Imperial Hotel, Tokyo

Токио · Hibiya

Гранд-дама токийских отелей напротив парка Хибия. 26 банкетных залов, в том числе Peacock Room площадью 1 965 м² (до 1 800 человек в формате «театр», 2 000 на фуршете), и банкетная служба, известная мероприятиями протокольного уровня.

Номера
—
Конференц-залы
26
Макс. вместимость
1 800

Ориентировочный бюджет · €€€€

Башня RIHGA Royal Hotel Osaka на Накатосиме
MICEКонгрессЛюкс

Rihga Royal Hotel Osaka, Vignette Collection

Осака · Nakanoshima

Крупнейший конференц-отель Осаки: около 1 000 номеров, 56 банкетных помещений и главный зал площадью 1 360 м² (до 1 800 человек в формате «театр»). В 2025 году обновлён и вошёл в Vignette Collection (IHG); соединён напрямую с Grand Cube Osaka.

Номера
1 001
Конференц-залы
56
Макс. вместимость
1 800

Ориентировочный бюджет · €€€

Hotel Okura Fukuoka в комплексе Hakata Riverain
КонгрессMICEЛюкс

Hotel Okura Fukuoka

Фукуока · Nakasu

Знаковый отель в Накасу-Кавабата, напрямую соединённый с метро. Бальный зал Heian no Ma площадью 1 500 м² вмещает 1 500 человек в формате «театр» или 800 на ужине за столами; ещё 11 залов для секций.

Номера
264
Конференц-залы
12
Макс. вместимость
1 500

Ориентировочный бюджет · €€€

Корпоративные активности в Японии

Смотреть все →
Кисти для японской каллиграфии

Токио · Киото · Осака · Фукуока

Мастер-класс японской каллиграфии

Мастер каллиграфии знакомит группу с искусством сёдо: как держать кисть, порядок черт, а затем написание иероглифа, выбранного для выражения ценности команды.

От 60 до 90 минут · 6–150 чел.

Круизное судно в стиле галеона на озере Аси на фоне заснеженной горы Фудзи

Токио

Круиз по озеру Аси и канатная дорога в Овакудани

Главная классика Хаконэ в формате для группы: переправа через озеро Аси на одном из трех «пиратских кораблей» Хаконэ, в салоне особого класса или в частном чартере, а затем подъем по канатной дороге над паровыми источниками Овакудани — в ясный день на фоне горы Фудзи.

2,5–3,5 часа (круиз, канатная дорога и остановка в Овакудани) · 10–300 чел.

от 15 000 ¥ на человека

Дымящаяся палочка благовоний в маленькой белой пиале на деревянном подносе

Киото

Мастер-класс по благовониям и знакомство с кодо

Знакомство с кодо — японским искусством «слушать» благовония, — а затем мастер-класс, где каждый участник составляет собственный аромат из ароматической древесины и пряностей и уносит с собой ароматическое саше.

Около 2 часов · 4–30 чел.

от 31 500 ¥ на человека

Два человека в кимоно идут по мощеному переулку среди деревянных домов в Киото

Киото

Примерка кимоно для группы в Киото

Профессиональное облачение в кимоно для всей группы — мужчин и женщин, — а затем прогулка и фотосессия в исторических переулках Хигасиямы с гидом и, по желанию, фотографом.

Около 2 часов · 4–60 чел.

от 24 000 ¥ на человека

Руки держат черную японскую лакированную пиалу с золотым узором

Киото

Мастер-класс кинцуги с лаком уруси в Киото

В историческом доме Киото мастер по лаку знакомит группу с традиционным кинцуги: реставрацией керамики лаком уруси с последующим выделением трещины золотым порошком.

Около 2 часов · 4–30 чел.

от 39 000 ¥ на человека

Клинки ножей ручной ковки, разложенные на полу кузнечной мастерской

Киото

Выкуйте собственный японский нож в Киото

В кузнечной мастерской Киото каждый участник нагревает, кует и формует клинок собственного ножа, а затем уносит его с собой с гравировкой своего имени.

Около 3 часов · 2–24 чел.

от 45 500 ¥ на человека

Частые вопросы

Сколько должна длиться поездка исполнительного комитета в Японию?

Из Европы или Америки 5–7 дней позволяют адаптироваться к смене часовых поясов, провести два дня встреч и включить деловые встречи и культурную программу в Киото. Из других стран Азии часто достаточно 3–4 дней.

Можете ли вы организовать встречи с японскими компаниями?

Мы можем запросить посещения объектов и встречи с экспертами или коллегами из отрасли в соответствии с вашими целями. Подтверждение всегда зависит от принимающей компании и занимает несколько недель. Мы берём на себя переписку на японском языке, логистику и перевод.

Можно ли забронировать рёкан эксклюзивно для исполнительного комитета?

Некоторые небольшие рёканы соглашаются на полный выкуп для группы по запросу и при наличии возможности. Бронируйте очень рано, особенно весной и осенью. Мы также проверяем, можно ли провести там рабочую сессию, так как подходящее пространство есть не везде.

Какой уровень конфиденциальности вы гарантируете?

Мы передаём имена и расписания только тем подрядчикам, которым они необходимы, и можем подписать соглашение о неразглашении. Конференц-залы, рестораны и автомобили выбираются с учётом конфиденциальности. Документы программы можно анонимизировать.

Организуете ли вы внутренние перелёты или вертолёты?

Мы бронируем внутренние рейсы, например между Ханэдой и Фукуокой или Нахой, и можем рассмотреть частные рейсы или трансферы на вертолёте при наличии разрешений и возможности. Для маршрута Токио — Киото Shinkansen в вагоне Green Car часто оказывается самым быстрым и надёжным вариантом от центра до центра.

Бриф мероприятия

MICE в Японии — с точностью и вниманием к деталям с 2005 года.

Для первого предложения достаточно нескольких сведений. Персональный менеджер проекта ответит в течение 48 рабочих часов.

Бриф мероприятия

MICE в Японии — с точностью и вниманием к деталям с 2005 года.

Для первого предложения достаточно нескольких сведений. Персональный менеджер проекта ответит в течение 48 рабочих часов.