- Dauer
- Etwa 2 Stunden 30 Minuten
- Gruppengröße
- 4–50 Pers.
- Städte
- Kioto
- Richtbudget
- ab 42.500 ¥ pro Person
Der Workshop beginnt mit einer kurzen Einführung in die Keramik von Kioto, eine Tradition, die an den Hängen von Higashiyama und aus der Vorliebe der Stadt für Tee und edles Geschirr entstanden ist. Eine Keramikerin oder ein Keramiker zeigt dann die grundlegenden Handgriffe: den Ton zentrieren, öffnen und die Wände hochziehen. Jede Person fertigt ein oder zwei Stücke, auf der Scheibe oder in Aufbautechnik (einfacher für Anfänger), und wählt dann eine Glasurfarbe aus der Auswahl des Ateliers.
Töpfern funktioniert gut für Gruppen, weil es alle auf dieselbe Stufe stellt: Der Ton unterscheidet nicht zwischen Direktor und Neueinsteiger, und die ersten missglückten Versuche brechen schnell das Eis. Das Format lässt Zeit für Gespräche mit dem Nachbarn an der Werkbank und ist damit ein guter informeller Austausch mitten im Seminar. Ab etwa einem Dutzend Personen teilen wir die Gruppe zwischen Scheibe und Aufbautechnik oder auf zwei nahegelegene Ateliers auf, mit einem Dolmetscher pro Untergruppe.
Die Stücke werden nicht am selben Tag mitgenommen: Sie müssen trocknen, glasiert und dann gebrannt werden. Das Atelier verschickt sie etwa zwei Monate später an die Privatadresse der Teilnehmenden oder an den Firmensitz. Diese Wartezeit wird zum Vorteil: Ein handgefertigtes Objekt, das lange nach der Reise eintrifft, verlängert die Erinnerung an das Seminar und kann als Geschenk für jede Person dienen.
Ziele
- Einen informellen Moment schaffen, in dem Hierarchien verblassen
- Ein lebendiges Handwerk Kiotos durch eigenes Tun vermitteln
- Jeder Person einen persönlichen Gegenstand schenken, der nach der Reise geliefert wird
Ablauf
- 1Technik je nach Teilnehmerzahl im Voraus gewählt (Scheibe, Aufbautechnik oder beides im Wechsel).
- 2Empfang im Atelier, Schürzen werden gestellt, Einführung in die Keramik von Kioto.
- 3Vorführung durch die Keramikerin oder den Keramiker, dann angeleitete Fertigung der Stücke.
- 4Wahl der Glasur und Erfassung der Lieferadresse.
- 5Trocknen, Glasieren, Brennen und Versand durch das Atelier, etwa zwei Monate später.
Gut zu wissen
- Die Ateliers fassen meist 8 bis 15 Personen; große Gruppen arbeiten in Rotation oder in mehreren Ateliers im selben Viertel.
- Schürzen werden gestellt, aber Ton färbt ab: keine Abendgarderobe tragen; kurze Fingernägel erleichtern die Arbeit an der Scheibe.
- Die Kosten für internationalen Versand hängen vom Land ab; eine Sammellieferung an den Firmensitz ist möglich.
- Indoor-Aktivität für alle Niveaus, auch für Personen, die noch nie mit Ton gearbeitet haben.
- Lässt sich mit einem Spaziergang durch das Keramikviertel und einem Abendessen in einem nahen Restaurant verbinden.
Richtbudget
Ab 42.500 ¥ pro Person (privates Atelier, Basis Kleingruppe, Brennen inbegriffen). Gruppentarif je nach Teilnehmerzahl; internationaler Versand, Dolmetscher und Transfers optional.
Häufige Fragen
Können die Teilnehmenden ihr Stück am selben Tag mitnehmen?
Nein. Keramik muss trocknen, glasiert und dann gebrannt werden, was mehrere Wochen dauert. Das Atelier verschickt die Stücke etwa zwei Monate nach dem Workshop.
Wie viele Personen können gleichzeitig teilnehmen?
Ein Atelier fasst meist 8 bis 15 Personen. Für 30 bis 50 Teilnehmende organisieren wir Rotationen zwischen Scheibe und Aufbautechnik oder verteilen die Gruppe auf mehrere nahegelegene Ateliers, mit einem Dolmetscher pro Untergruppe.
Können die Stücke als Firmengeschenk dienen?
Ja. Wir können eine Sammellieferung an den Firmensitz organisieren, auf Wunsch mit Verpackung und einer Karte mit dem Namen der Veranstaltung, zum Verteilen bei einem Folgetreffen.
Ist die Töpferscheibe für Anfänger zu schwierig?
Sie erfordert etwas Geduld, aber die Keramikerin oder der Keramiker hilft jeder Person beim Zentrieren des Tons. Wer ein berechenbareres Ergebnis möchte, kann die Aufbautechnik wählen.



