Перейти к содержанию

Токио

Церемония благовоний кодо в Токио

Знакомство с кодо — японским искусством «слушать» благовония: рассказ об ароматической древесине, курильница, передаваемая по кругу, игра на сопоставление ароматов, а затем каждый участник составляет собственное благовоние и забирает его с собой.

Продолжительность
Около 1,5 часа
Размер группы
4–30 чел.
Города
Токио
Ориентировочный бюджет
от 38 500 ¥ на человека

В кодо благовония не «нюхают», а «слушают». Сначала мастер рассказывает об ароматической древесине, а затем готовит на глазах у группы небольшую керамическую курильницу: сформованный пепел, спрятанный в нем уголь и тонкая слюдяная пластинка, на которой щепка древесины нагревается, не сгорая. Курильницу передают от гостя к гостю, держа ее особым образом. Затем следует игра на сопоставление: несколько ароматов идут по кругу в секретном порядке, и каждый гость отмечает, какие, по его мнению, одинаковы, после чего ответы раскрываются. Занятие завершается тем, что каждый участник смешивает натуральные порошки (сандал, гвоздику, корицу и другие) в личное благовоние, которое упаковывается в саше. Переводчик переводит на протяжении всего занятия.

Это одна из немногих культурных активностей, построенных вокруг обоняния, и ни у кого нет преимущества: руководители, сотрудники и клиенты начинают на равных. Игра на сопоставление создает сосредоточенную тишину, за которой следует оживленное обсуждение, когда объявляются результаты. Формат особенно подходит для исполнительных комитетов, VIP-клиентов и небольших инсентив-групп. Для большей группы мы ставим несколько столов, за каждым из которых работает ассистент, или чередуем занятие с другой активностью, например мастер-классом по икебане в соседнем зале.

Ароматическая древесина пришла в Японию вместе с буддизмом. При хэйанском дворе аристократы ароматизировали свои одеяния и соревновались в изысканных смесях. Кодо было кодифицировано в XV–XVI веках, в тот же период, что чайная церемония и икебана, и наряду с ними относится к классическим японским искусствам утонченности. Самая ценная древесина, кяра, может стоить дороже золота по весу; мастер-класс показывает почему.

Цели

  • Познакомить с редким японским искусством, о котором мало кто из иностранцев знает
  • Объединить руководителей, команды и клиентов на равных
  • Подарить каждому участнику личный сувенир, созданный своими руками

Как это проходит

  1. 1Заблаговременная инструкция: в этот день никаких духов и продуктов с сильным запахом.
  2. 2Знакомство с кодо и ароматической древесиной от мастера, с переводом.
  3. 3«Слушание» благовоний: курильницу передают из рук в руки по традиции.
  4. 4Игра на сопоставление ароматов: ответы записываются, а затем раскрываются.
  5. 5Составление личного благовония, упакованного в саше, чтобы забрать с собой.

Полезно знать

  • Идеальный формат — 6–12 человек за столом; для больших групп — несколько столов с ассистентами или ротация.
  • Древесину нагревают, а не сжигают, поэтому дыма очень мало. Тем не менее мы заранее проверяем правила каждой площадки.
  • Сидя за столами или на татами, в зависимости от площадки; стулья — по запросу.
  • Заранее сообщите нам об аллергиях или чувствительности дыхательных путей; список ингредиентов — по запросу.
  • Саше с благовонием легкое и компактное, его легко положить в багаж.

Ориентировочный бюджет

От 38 500 иен на человека (частная сессия, из расчета на небольшую группу). Сниженные групповые тарифы рассчитываются по численности; переводчик и трансферы — по желанию.

Частые вопросы

Нужно ли особенно хорошее обоняние?

Нет. Кодо — это про внимание, а не про результат. Игра на сопоставление задумана доступной, а различия в результатах как раз и делают финальное обсуждение интересным.

Много ли дыма на мастер-классе?

Нет. В отличие от ароматических палочек, древесина лишь нагревается на слюдяной пластинке. Аромат остается деликатным, и занятие может пройти в банкетном зале отеля при согласии площадки, которое мы получаем заранее.

Сколько участников может принять мастер-класс кодо?

От 4 до 30 человек. Самый камерный формат собирает 6–12 участников за одним столом; для большего числа мы добавляем столы с ассистентами или делим группу на ротации.

Можно ли совместить кодо с другой активностью в тот же день?

Да. Оно хорошо сочетается с чайной церемонией или мастер-классом по икебане — получается полдня традиционных искусств, — или с японским ужином вечером. Мы рекомендуем проводить его до трапезы, когда обоняние острее.

Читайте также

Кисти для японской каллиграфии

Токио · Киото · Осака · Фукуока

Мастер-класс японской каллиграфии

Мастер каллиграфии знакомит группу с искусством сёдо: как держать кисть, порядок черт, а затем написание иероглифа, выбранного для выражения ценности команды.

От 60 до 90 минут · 6–150 чел.

Круизное судно в стиле галеона на озере Аси на фоне заснеженной горы Фудзи

Токио

Круиз по озеру Аси и канатная дорога в Овакудани

Главная классика Хаконэ в формате для группы: переправа через озеро Аси на одном из трех «пиратских кораблей» Хаконэ, в салоне особого класса или в частном чартере, а затем подъем по канатной дороге над паровыми источниками Овакудани — в ясный день на фоне горы Фудзи.

2,5–3,5 часа (круиз, канатная дорога и остановка в Овакудани) · 10–300 чел.

от 15 000 ¥ на человека

Сноубордист катается по пухляку в березовом лесу в Японии

Хакуба

Уроки катания на лыжах по уровням и прогулки на снегоступах в Хакубе

Снежный день, в котором каждый найдет свое: уроки лыж или сноуборда в небольших группах по уровню с англоговорящими инструкторами на курортах долины Хакуба и прогулка на снегоступах с гидом по буковому лесу для тех, кто не катается.

Полдня (2,5–3 часа) или целый день · 6–150 чел.

от 18 000 ¥ на человека

Бриф мероприятия

MICE в Японии — с точностью и вниманием к деталям с 2005 года.

Для первого предложения достаточно нескольких сведений. Персональный менеджер проекта ответит в течение 48 рабочих часов.

Бриф мероприятия

MICE в Японии — с точностью и вниманием к деталям с 2005 года.

Для первого предложения достаточно нескольких сведений. Персональный менеджер проекта ответит в течение 48 рабочих часов.